您搜索了: diergezondheidsbeleid (荷兰语 - 法语)

in het huidige diergezondheidsbeleid er vele voorbeelden van de eu van uitstekend functionerende partnerschappen.
avec la tous politique les citoyens communautaire i n t é r e s actuelle en matière de santé animale regorge déjà d’exc ellents exemples de partenariat.

het voorstel heeft geen nadelige uitwerking op het communaitaire diergezondheidsbeleid en het veterinair fonds.
la proposition ne devrait pas retentir sur l’évolution future de la politique communautaire en matière de santé animale et de fonds vétérinaire.

het voorstel mag geen nadelige uitwerking op het communaitaire diergezondheidsbeleid en het veterinair fonds hebben.
la proposition ne devrait pas retentir sur l’évolution future de la politique communautaire en matière de santé animale et de fonds vétérinaire.

2.1 de commissie heeft een begin gemaakt met de evaluatie van het volledige diergezondheidsbeleid van de eu.
2.1 la commission a lancé une évaluation de la politique générale de l'ue en matière de santé animale.

de nieuwe strategie voor diergezondheid is erop gericht het diergezondheidsbeleid van de gemeenschap een sterkere wetenschappelijke basis te geven.
la nouvelle stratégie de santé animale vise à renforcer le fondement scientifique de la politique communautaire en matière de santé animale.

de strategie zet een koers uit voor de ontwikkeling van het diergezondheidsbeleid, die gebaseerd is op uitvoerig overleg met de belanghebbenden en een vastberaden streven naar hoge normen voor de diergezondheid.
À partir d’une large consultation des parties prenantes, l a stratégie, fondée sur la ferme volonté de garantir des normes élevées en matière de sa nté animale, déi nit la direction à suivre dans la politique élaborée dans ce domaine.

het verstrekken van strategisch advies over het diergezondheidsbeleid, in nauwe samenwerking met de commissie, alsook bij het bepalen van een werkmethode om hulp te verlenen bij het uitwerken van een actieplan,
qui ont rendu des avis stratégiques sur la politique dans le domaine de la santé animale, en étroite collaboration avec la commission, et ont notamment défini une méthode de travail pour contribuer à la définition d'un plan d'action,

bij de voorstellen over meerjarenprogramma's, traces en een voorlichtingsbeleid inzake diergezondheid en voedselveiligheid is ten volle rekening gehouden met de factoren die de commissie ertoe hebben aangezet het diergezondheidsbeleid van de gemeenschap te evalueren.
les préoccupations qui ont conduit la commission à effectuer une évaluation de la politique zoosanitaire de la communauté ont été pleinement prises en compte dans les propositions relatives aux programmes pluriannuels, à traces et à la politique d’information en matière de santé animale et de sécurité des denrées alimentaires.

de commissie is begonnen met de evaluatie van het volledige diergezondheidsbeleid van de gemeenschap. daarbij zal onder meer aandacht worden geschonken aan de kosteneffectiviteit van de bestaande financiële instrumenten inzake surveillance, bestrijding en uitroeiing van dierziekten en aan middelen om producenten aan te zetten alle gepaste maatregelen te nemen.
la commission a également lancé un processus d’évaluation de l’ensemble de la politique zoosanitaire de la communauté, qui couvre des questions relatives au rapport coût-efficacité des instruments financiers qui existent dans le domaine de la surveillance des maladies des animaux, aux mesures de lutte et d’éradication et aux moyens d’inciter les producteurs à prendre toutes les mesures appropriées.

de import, de verkoop, de levering en/of het gebruik van nobivac bb voor katten is of kan worden verboden in bepaalde lidstaten, op hun gehele grondgebied of een deel daarvan, als gevolg van het nationale diergezondheidsbeleid.
un État membre peut interdire, conformément à sa politique nationale de santé animale, l’importation, la vente, la délivrance et/ou l’utilisation de nobivac bb pour chats sur tout ou partie de son territoire.