您搜索了: een verjaardag (荷兰语 - 法语)

aantal eenheden voor het bepalen van een verjaardag- of gedenkdagherinnering
nombre d'unités pour déterminer un rappel de date de naissance ou d'anniversaire

in het volgende voorbeeld wordt een verjaardag toegevoegd aan de standaardkalender:
dans cet exemple, un évènement anniversaire est ajouté dans la ressource de l'agenda par défaut de l'utilisateur & #160;:

een verjaardag heeft altijd iets hartverwarmends en deze greep uit een paar beroemde namen, toebehorend aan de vaders van het verdrag, doet de herinnering herleven.
quelle évolution a connu l'œuvre d'unification euro péenne jusqu'à présent ?

aantal eenheden voor het bepalen van een verjaardags- of gedenkdagherinnering
nombre d'unités pour déterminer un rappel d'anniversaire

een verjaardag als deze is een ideale gelegenheid om stil te staan bij wat wij sinds de oprichting van de interne markt hebben gerealiseerd, en bij de uitdagingen die voor ons liggen om het potentieel daarvan verder te ontwikkelen en nieuwe groei tot stand te brengen.
cet anniversaire est l’occasion idéale de se pencher sur les résultats obtenus depuis la création du marché unique et sur les défis qui restent à relever pour réaliser le potentiel qu’offre le marché unique en vue de générer une nouvelle croissance.

1° de gebouwen en/of woningen die, na de beëindiging van renovatiewerkzaamheden, binnen een periode van maximaal 1 jaar volgend op het tijdstip van opname of van een verjaardag van de opname in de inventaris geschrapt zijn uit de inventaris;
1° les bâtiments et/ou habitations qui, après la fin des travaux de rénovation dans une période d'au maximum une année suivant le moment de l'insertion ou d'un anniversaire d'une insertion dans l'inventaire, sont supprimés de ce dernier;

eenheden voor een verjaardags- of gedenkdagherinnering, "minuten", "uren" of "dagen"
unités pour un rappel de date de naissance ou d'anniversaire, « minutes », « hours » ou « jours »