您搜索了: een verzekering afsluiten (荷兰语 - 法语)

als een verzekering afsluiten" geïsoleerd.
une police d'assurances

1° een verzekering;
1° une assurance;

toelating tot een verzekering
admission à l'assurance

9° een verzekering met betrekking tot de beroepsaansprakelijkheid afsluiten;
9° contracter une assurance en responsabilité professionnelle;

kunnen de verschillende beroepscategorieën een aanvullende verzekering afsluiten?
les catégories agricoles peuvent-elles recourir à la prévoyance complémentaire?

geen houder van een verzekering
pas titulaire d'une assurance

als wij bijvoorbeeld olie vervoeren moeten wij een verzekering afsluiten.
lorsque nous transportons du pétrole ou n'importe quelle autre marchandise, nous devons contracter une assurance.

heb ik een verzekering nodig?
et une assurance?

een verzekering in eerste risico
assurance en premier risque

5° naast de wettelijk verplichte verzekeringen een verzekering afsluiten voor :
5° outre les assurances obligatoires, souscrire à une assurance couvrant :

heeft iemand een verzekering voorzien
abr police d'assurance

bedrijfshoofden kunnen naast de verplichte verzekering een aanvullende verzekering afsluiten.
les chefs d'exploitation peuvent souscrire une assurance complémentaire, afin de compléter les prestations allouées au titre de l'assurance obligatoire.

in beginsel moeten de aanvragers een verzekering in het land van verblijf afsluiten.
les demandeurs devraient en principe contracter une assurance dans leur État de résidence.

naast de wettelijk verplichte verzekeringen moet het centrum een verzekering afsluiten voor :
outre les assurances légalement obligatoires, le centre est tenu de contracter les assurances suivantes :

wat voorafgaat aan het sluiten van een verzekering
la phase préalable à la négociation.

afsluiten van een verzekering van wettelijke aansprakelijkheid.
souscription d'une assurance de responsabilité civile.

een verzekering ter waarborging van het krediet, of
une assurance liée au crédit ou

enkele grote concerns hebben zelf een verzekering.
quelques grandes sociétés sont assurées par ellesmêmes.

- 40 % voor een verzekering als bedoeld onder e)
- 40 % pour les contrats sous e)

- 10 % voor een verzekering als bedoeld onder a),
- 10 % pour les contrats sous a)