来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
onze excuses voor het ongemak .
veuillez nous excuser pour tout désagrément que cela pourrait vous occasionner .
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
normaals mijn oprechte excuses voor het ongemak
mes sincères excuses pour la gêne occasionnée
最后更新： 2021-07-15
使用频率： 1
质量：
参考：
excuses voor de verwarring
mes excuses pour la réponse tardive
最后更新： 2013-05-31
使用频率： 1
质量：
参考：
excuses voor het ongemak epn , we brengen mexico in beweging
désolé pour le dérangement, enrique peña nieto, nous faisons bouger le mexique.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
mijn excuses voor mijn frans
je m’excuse pour ma réponse tardive
最后更新： 2017-05-09
使用频率： 1
质量：
参考：
mijn excuses voor deze onderbreking.
je m’ excuse pour cette interruption.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
onze excuses voor de late brief.
veuillez nous excuser pour le retard de votre colis . nous faisons tout notre possible pour vous livrer au plus vite. veuillez revérifier bientôt pour une mise à jour.
最后更新： 2023-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
mijn excuses voor de grote vertraging.
je vous présente mes excuses pour ce long retard.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
nogmaals: mijn excuses voor deze vergissing.
excusez-moi encore une fois pour cette erreur.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
-- voorzitter, mijn excuses voor de laattijdigheid.
- monsieur le président, je vous prie d’ excuser mon retard.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
dit ongemak moest ten spoedigste hersteld worden.
cet accident demandait une réparation prompte.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
mijnheer de voorzitter, mijn excuses voor de vertraging.
monsieur le président, je vous prie de m' excuser pour mon retard.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
mijn excuses voor het feit dat de stemming zo vertraagd is.
je regrette que l’ heure des votes ait dû être retardée.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
einde van het citaat, met excuses voor de ingewikkelde taal.
fin de citation[ traduction libre], et mes excuses pour le langage compliqué.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
mijnheer de voorzitter, allereerst excuses voor de afwezigheid van de heer bradbourn bij dit debat.
. ( en) monsieur le président, je tiens tout d'abord à excuser l' absence de m. bradbourn de ce débat.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
graffiti van het fsa in damascus, syrië: "onze excuses voor het ongemak...wij sterven voor jullie."
graffiti de l'asl à damas : “veuillez-nous excuser pour le désagrément…nous mourons pour vous”.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
dank u voor uw geduld. mijn excuses voor het lawaai van de leden.
je vous remercie pour votre patience et je vous prie d'excuser l'assemblée pour le bruit dans l'hémicycle.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
. ja voorzitter, ook van mijn kant excuses voor de verwarring over de vraagsteller.
.- monsieur le président, je vous prie également de m’ excuser pour la confusion à propos de la personne qui a posé la question.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
hallo, ik weet niet waarom dit aan jou is toegewezen. onze excuses voor deze fout.
bonjour, je ne sais pas pourquoi cela a été assigné chez vous. toutes nos excuses pour cette erreur.
最后更新： 2020-11-23
使用频率： 1
质量：
参考：
tot slot nog een laatste opmerking, met excuses voor het feit dat ik wat lang van stof ben.
enfin, je voudrais en terminer par une dernière remarque; j' espère que vous m' excuserez, car j' ai été un peu long.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：