来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ze mogen in luxemburg, brussel of straatsburg niet achter gesloten deuren bewaard worden en verborgen blijven voor fotocopieertoestellen, faxtoestellen en tele foon.
je lance un appel à tous nos collèges ici, et j'espère que les groupes politiques seront conscients de leurs responsabilités.
in het kader van mobiliteitsgep's kan uitsluitend kantoorapparatuur (zoals faxtoestellen, kopieerapparaten enz.) worden aangekocht.
en ce qui concerne les pec de mobilité, seul l'achat de matériel de bureau (tel que télécopieurs, photocopieuses, etc., est permis.
- aankoop, huur of leasing van apparatuur voor de weergave van de informatie op papier, zoals printers, faxtoestellen, fotokopieerapparaten, scanners en microkopieerapparaten;
- l'achat, la location ou le crédit-bail des équipements liés à la reproduction de l'information sur support papier, tels que les imprimantes, les télécopieurs, les photocopieurs, les scanners et les microcopieurs,
- aankoop, huur, leasing, onderhoud en reparatie van meubilair en uitrusting, met name audiovisuele apparatuur, uitrusting voor archieven, reprografische diensten, bibliotheken en tolkendiensten, en gespecialiseerde kantooruitrusting (fotokopieerapparaten, aflees- en reproductieapparaten, faxtoestellen, enz.), alsmede de aanschaf van documentatie en benodigdheden in verband met genoemde uitrusting;
- l’achat, la location, le crédit-bail, l’entretien et la réparation du mobilier et des équipements, notamment les matériels audiovisuels, d’archivage, de reproduction, de bibliothèque, d’interprétation et le matériel spécialisé de bureau (photocopieurs, lecteurs-reproducteurs, télécopieurs, etc.) ainsi que l’acquisition de documentation et de fournitures liées à ces équipements,