来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
films
films
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 4
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
films,
les films,
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
een europese film verspreiden komt in het licht van deze marktverhoudingen neer op een aquariumvisje in een zee met haaien werpen.
espérer qu'un film euro péen peut s'imposer dans ces conditions, c'est croire aux chances de survie d'un poisson d'aquarium dans un océan infesté de requins.
digitale bioscoop kan de filmdistributie goedkoper en flexibeler maken, en de verspreiding van europese films bevorderen.
le cinéma numérique, en rendant la distribution des films moins coûteuse et plus souple, peut permettre à davantage de films européens de circuler.
de radio-omroepinstellingen, de geschreven pers, de film en op een algemene manier alle instellingen en ondernemingen die reclameboodschappen verspreiden.
les organismes de radiodiffusion, la presse écrite, le cinéma et de manière générale tous les organismes et toutes les entreprises généralement quelconques qui diffusent des messages publicitaires.
"convergentie tussen traditionele inhoud en digitale technologie brengt een radicale verandering teweeg in de manier waarop films worden geproduceerd, verspreid en bekeken.
«la convergence entre contenu traditionnel et technologies numériques modifie complètement la façon dont les films sont produits, distribués et visionnés.
digitale technologieën veranderen de manier waarop muziek, films, televisie, radio, boeken, kranten en tijdschriften worden geproduceerd, verspreid en gebruikt.
les technologies numriques sont en train de modifier la faon dont la musique, les films, la tlvision, la radio, les livres et la presse sont produits et distribus et les moyens par lesquels on y accde.