您搜索了: gele zakken of gft stickers over (荷兰语 - 法语)

2° in doorzichtige gele zakken :
2° dans des sacs jaune transparent :

natriumcarbonaat wordt geleverd in zakken of los gestort.
voir à ce propos le chapitre 1 "dispositions de construction du plancher de coulée".

controle op de gebruiksklare zakken (of volledige apparatuur).
contrôles à effectuer sur les récipients (ou appareillages complets) prêts à l'emploi.

ist er is geen onverenigbaarheid waargenomen tussen zenapax en polyvinylchloride zakken of
il n'a été observé aucune incompatibilité entre zenapax et les poches à perfusion en chlorure de

hetzij [verpakt in nieuwe of gesteriliseerde zakken of flessen;]
[conditionnés dans des bouteilles ou des sacs neufs ou stérilisés,]

er is geen onverenigbaarheid waargenomen tussen zenapax en polyvinylchloride zakken of infusiesets.
il n'a été observé aucune incompatibilité entre zenapax et les poches à perfusion en chlorure de polyvinyle.

lier of takel voor het ophalen,laten zakken of richten van de losse stortgoten
treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

er zijn geen onverenigbaarheden waargenomen tussen mabthera en polyvinylchloride of polyethyleen zakken of infusiesets.
il n'a pas été observé d'incompatibilité entre mabthera et les poches et tubulures de perfusion en chlorure de polyvinyle ou en polyéthylène.

er zijn geen onverenigbaarheden waargenomen tussen avastin en polyvinyl chloride of polyolefine zakken of infusiesets.
aucune incompatibilité entre avastin et les poches ou les dispositifs de perfusion en chlorure de polyvinyle ou en polyoléfine n’a été observée.

de inleverende entiteit verstrekt een verpakkingslijst met een overzicht van de ingeleverde zakken of dozen ;
l' entité qui remet les pièces fournit une liste reprenant les sacs ou boîtes remis ; fr

opgeslagen worden in deugdelijk afgesloten verpakkingen (plastic zakken of "big bags").
des emballages correctement fermés (sachets en plastique ou «grands sacs»).

1° afval in zakken of in bulk, voor verwijdering bij de gewone ophaling bij de huishoudens :
1° immondices présentées en sacs ou en vrac, pour l'enlèvement lors de la collecte ordinaire auprès des ménages :

1° afval in zakken of bulkafval, voor verwijdering tijdens de gewone ophaling bij de gezinnen :
1° déchets présentés en sacs ou en vrac, pour l'enlèvement lors de la collecte ordinaire auprès des ménages :

overnemer van een zaak of een recht
cessionnaire

bii het hof van justitie aanhangige zaken of
il était d'avis que la cour devait :

zaken of onderdelen die belangrijk zijn voor de veiligheid
constituants importants pour la sûreté

volume gereconstitueerde cancidas voor overheveling in intraveneuze zak of fles
cancidas reconstitué à transférer dans la

verandert het compromis iets aan de zaak of niet?.
m. pángalos a parlé de formuler des avis. s'agit-il d'avis ou de codécision?

artikelen van de soort die in de zak of in de handtas worden meegedragen
articles de poche ou de sac à main

zij is niet toepasselijk op de voor dien datum ingeleide zaken of ingestelde vervolgingen.
elle ne s'applique pas aux causes introduites avant cette date ou aux poursuites intentées avant cette date.