您搜索了: gesolten vennotschap (荷兰语 - 法语)

gesolten-carbonaat-brandstofcelcentrale
pile à carbone fondu

gelet op het advies van de raad van bestuur van de gewestelijke vennotschap van de haven van brussel van 5 september 2001;
vu l'avis du conseil d'administration de la société régionale du port de bruxelles du 5 septembre 2001;

het statuut van de europese vennotschap is dan ook beslist een van de belangrijkste kwesties die de afdeling voor industrie in 1997 heeft behandeld. deld.
À cet égard, le comité a estimé que la cohérence et la consistance de la stratégie de l'union européenne rendent

3° 1 miljoen frank door de cooperatieve vennotschap belfox voor de controle van haar financiële toestand en boekhoudinge en administratieve organisatie;
3° à raison d'1 million de francs par la société coopérative belfox au titre du contrôle de sa situation financière et de son organisation comptable et administrative;

ontvangende vennootschap: de vennootschap die de activa en passiva van het vermogen dan wel alle of een of meer takken van bedrijvigheid van de inbrengende vennotschap ontvangt;
société bénéficiaire: la société qui reçoit le patrimoine, activement et passivement, ou l'ensemble ou une ou plusieurs branches d'activité de la société apporteuse;

de lid-staten dienen aan te geven wie zorg moeten dragen voor de bij deze richtlijn voorgeschreven open­baarmaking, zoals eventueel reeds in verband met de openbaarmaking betreffende de vennotschap als zoda­nig gebeurde op grond van artikel 5 van de eerste richtlijn.
publicité des succursales des sociétés de capitaux

1.248.021 lire per maand; 1.500.000 lire per maand ingeval de beloning, die als grondslag voor de b) overeenkomsten tussen zelfstandigen of beoefenaars van vrije beroepen; c) regelingen van instellingen of bedrijven waar de arbeidsverhoudingen niet door cao's of bedrijfsovereenkomsten worden geregeld; d) initiatieven van de sim (società di intermediazione mobiliare = vennotschap, die als tussenpersoon fungeert tussen publiek en instellingen die actief zijn op het gebied van roerende goederen)
1 248 021 lires par mois, 1 500 000 lires par mois au cas où la rémunération de référence pour le calcul de l'allocation elle­même est supérieure à 2 700 000 lires par mois.