您搜索了: glanzend (荷兰语 - 法语)

glanzend
vif

glanzend oog
oeil brillant

eenzijdig glanzend
brillant une face

glanzend zwart bn
noir brillant bn, noir pn

Ν voor glanzend; enz.
Ν pour la finition polie; etc.

glanzend gemaakt of gepolijst
lustré, poli ou glacé

helderheid: helder en glanzend,
limpidité: limpide et brillant,

in de oppervlakte-uitvoering glanzend
finition brillante

iii. enkd glanzend gemaakt of gepolijst
ql simplement lustrées, polies ou gbeées

bui enkel glanzend gemaakt of gepolijst
b iii simplement lustrées, polies ou glacées

het dekvet is glanzend en mooi blank.
le gras de couverture, ciré à gras, est bien blanc.

vertind blik wordt glanzend of mat geleverd
le fer blanc est livré brillant ou mat

de achtergrond van de zelfklever moet glanzend wit zijn;
le fond de l'autocollant doit être blanc brillant;

de oplossing moet helder tot licht glanzend en kleurloos zijn.
la solution doit être limpide ou légèrement opalescente et incolore.

de bereide oplossing is helder tot licht glanzend en kleurloos.
la solution reconstituée doit être limpide ou légèrement opalescente et incolore.

1 1 ex iii. enkel glanzend gemaakt of gepolijst (egks) :
- laminées à froid

het gereconstitueerde product is kleurloos tot licht geel en licht glanzend tot glanzend.
le produit reconstitué est incolore ou jaune pâle et légèrement opalescent, voire opalescent.

dit mout ziet er glanzend uit en heeft een zwart, niet-glazig meellichaam;
ce malt est brillant extérieurement et son endosperme est noir sans être vitreux:

bright finish — een glanzend oppervlak verkregen door opgesmolten tin op een glad afgewerkte basis,
— fini brillant : surface polie obtenue par refusion de la couche d'étain sur un acier de base lisse.

gilenya 0,5 mg harde capsules hebben een witte ondoorzichtige romp en een glanzend geel ondoorzichtig kapje.
les gélules de gilenya 0,5 mg ont un corps opaque blanc et une coiffe opaque jaune vif.