来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de glijtijd is als volgt verdeeld :
la plage mobile se répartit comme suit :
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 2
质量：
de gepresteerde uren in meer op maandbasis kunnen enkel ingehaald worden op de glijtijd van de volgende maand.
les heures effectuées en surplus, sur base mensuelle, ne peuvent être récupérées qu'au cours des plages mobiles du mois suivant.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
naast de in § 1 vermelde stamtijden is er een glijtijd waarin het personeelslid zijn dienst willekeurig waarneemt.
outre la plage fixe dont question au § 1er, il y a une plage mobile, où le membre du personnel est à son poste de façon discrétionnaire.
最后更新： 2012-04-06
使用频率： 2
质量：
in de instelling geldt een standaardwerktijdregeling met onderscheid tussen stamtijden, glijtijden en bereikbaarheid van de dienst.
l'organisme est doté d'un régime de travail standard qui prévoit des plages fixes, des plages mobiles et des permanences de service.
最后更新： 2012-04-05
使用频率： 1
质量：