您搜索了: hch (荷兰语 - 法语)

a) hch
a) hch

veiligheidscomité hch.
cellule de sécurité de hch.

hexachloorcyclohexaan (hch)
hexachlorocyclohexane (hch)

lindaan (γ-hch)#
lindane (γ-hch) #

hch, inclusief lindaan
hch, y compris le lindane

f) verwerking van hch
f) traitement du hch

gamma-hch (lindaan)
gamma-hch (lindane)

hch (mengsel van isomeren)
hch (mélange d'isomères)

hexachloorcyclohexaan = hch-mengsel (chemno 79)
hexachlorocyclohexane (mélange d'isomères) (chemno 79)

hch (hexachloorcyclohexaan) (mengsel van isomeren) #
hch/hexachlorocyclohexane (mélange d'isomères) #

hch met minder dan 99,0% gamma-isomeer#
hch contenant moins de 99,0% de l'isomère gamma#

technisch hch voor gebruik als tussenproduct bij de fabricage van chemische stoffen;
le hch technique utilisé en tant qu'intermédiaire dans la fabrication de substances chimiques,

alleen alfa-, bèta en gamma-hch zijn toxicologisch relevant.
seuls les alpha-, beta- et gamma-hch sont importants du point de vue toxicologique.

de referentieanalysemethode voor het vaststellen van de aanwezigheid van hch is aangegeven in bijlage iii, punt 1.
la méthode d'analyse de référence à utiliser pour déterminer la présence de hch figure à l'annexe iii point 1.

de vermeldingen voor de stoffen ddt, hch en pcb in de tabel na de eerste paragraaf van bijlage ii worden geschrapt.
les inscriptions des substances ddt, hch et pcb au tableau figurant après le premier paragraphe de l'annexe ii sont supprimées.

de productie en het gebruik van hch worden krachtens het protocol beperkt, maar verschillende belangrijke toepassingen worden nog toegestaan.
le protocole limite la production et l'utilisation du hch mais plusieurs utilisations importantes sont toujours autorisées.

voor sommige gevallen is er een uitzondering aangevraagd, zoals hch en lindaan, maar die kan onder geen beding worden verleend.
dans certains cas, des demandes de dérogation ont été soumises pour le hch et le lindane notamment, mais ces demandes ne peuvent être admises en aucune manière.

maatregel 3.4: ontwikkeling van een methode voor de biologische reiniging van met chloordecon en hch verontreinigde grond;
mesure 3.4: mise au point d'une méthode de biodépollution des sols contaminés par le chlordécone et le hch;

(hch wordt gebruikt bij de behandeling van hout en elektriciteitskabels en lindaan is in de landbouw wel gekend als bestanddeel van schapewasmiddel).
c'est pourquoi il faut continuer de développer le concept du dialogue au niveau communautaire, en tant que complément aux méthodes traditionnelles de la politique en faveur des consommateurs. mateurs.

overwegende dat hexachloorcyclohexaan, hierna »hch%quot% te noemen, een organische halogeenverbinding is en dat deze stof, vanwege haar toxiciteit, persistentie en bioaccumulatie, onder lijst i valt;
considérant que l'hexachlorocyclohexane, ci-après dénommé « hch », est un composé organohalogéné et que, en raison de sa toxicité, de sa persistance et de sa bio-accumulation, il relève de la liste i;