您搜索了: hoofdregietechnicus (荷兰语 - 法语)

hoofdregietechnicus
technicien de régie en chef

de hoofdregietechnicus, die zes jaar graadanciënniteit heeft, kan, binnen de perken van de vacante betrekkingen, de weddeschaal 32b bekomen.
le technicien de régie en chef, qui compte six ans d'ancienneté de grade, peut, dans la limite des emplois vacants, obtenir l'échelle de traitement 32b.

alleen de ambtenaren die titularis zijn van de graad van regietechnicus en die ten minste twaalf jaar graadanciënniteit hebben, kunnen bevorderd worden tot de graad van hoofdregietechnicus.
seuls les agents titulaires du grade de technicien de régie et ayant une ancienneté de grade de douze ans au moins peuvent être promus au grade de technicien de régie en chef.

in 2 betrekkingen van hoofdproductietechnicus bezoldigd in de weddeschaal 28d en 1 betrekking van hoofdregietechnicus bezoldigd in de weddeschaal 32b, opgericht ter vervanging van arbeidsposten van contractuelen en opgenomen in artikel 2 van het koninklijk besluit van 25 november 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van het paleis voor schone kunsten, kan slechts voorzien worden bij de afvloeiing van de betrokken contractuelen.
§ 2. 2 emplois de technicien de production en chef rémunérés par l'échelle de traitement 28d et 1 emploi de technicien de régie en chef rémunéré par l'échelle de traitement 32b, créés en substitution de postes de travail de contractuels et repris à l'article 2 de l'arrêté royal du 25 novembre 1999 portant fixation du cadre organique du palais des beaux-arts, ne peuvent être pourvus qu'au départ des contractuels concernés.

in afwijking van artikel 2, § 2, behoudt de ambtenaar benoemd tot de graad van hoofdproductietechnicus (rang 28), voorheen bekleed met de geschrapte graad van hoofdregietechnicus (rang 25) en die in dienst is op de datum van inwerkingtreding van dit besluit, het voordeel van de weddeschaal 25/2.
par dérogation à l'article 2, § 2, l'agent nommé au grade de technicien de production en chef (rang 28), revêtu auparavant du grade rayé de technicien de régie en chef (rang 25) et qui est en service à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, conserve le bénéfice de l'échelle de traitement 25/2.