您搜索了: ijzernijverheid (荷兰语 - 法语)

104paritair comité voor de ijzernijverheid
104commission paritaire de l'industrie sidérurgique

voor de ijzernijverheid (paritair comité 104);
de l'industrie sidérurgique (commission paritaire 104);

paritair comité voor de bedienden van de ijzernijverheid
commission paritaire pour les employés de la sidérurgie

paritair comité voor de ijzernijverheid (paritair comité 104);
commission paritaire de l'industrie sidérurgique (commission paritaire 104);

paritair comité voor de bedienden van de ijzernijverheid vervanging van leden
commission paritaire pour les employés de la sidérurgie remplacement de membres

gelet op het advies van het paritair comité voor de ijzernijverheid;
vu l'avis de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique;

tot leden van het paritair comité voor de ijzernijverheid worden benoemd :
sont nommés membres de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique :

gelet op het voorstel van het paritair comité voor de ijzernijverheid van 12 mei 2005;
vu la proposition de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique du 12 mai 2005;

tot leden van het paritair comité voor de bedienden van de ijzernijverheid worden benoemd :
sont nommés membres de la commission paritaire pour les employés de la sidérurgie :

algemene directie collectieve arbeidsbetrekkingen benoeming van de leden van het paritair comité voor de bedienden van de ijzernijverheid
direction générale relations collectives de travail nomination des membres de la commission paritaire pour les employés de la sidérurgie

gelet op het koninklijk besluit van 28 april 1998 tot benoeming van de leden van het paritair comité voor de ijzernijverheid;
vu l'arrêté royal du 28 avril 1998 nommant les membres de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique;

deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing in de ondernemingen die onder het paritair comité voor de ijzernijverheid vallen en voor hun werknemers onder arbeiderscontract.
la présente convention collective de travail est d'application dans les entreprises relevant de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique et pour leurs travailleurs sous contrat de travail d'ouvrier.

gelet op het koninklijk besluit van 26 september 1995 tot benoeming van de leden van het paritair comité voor de bedienden van de ijzernijverheid;
vu l'arrêté royal du 26 septembre 1995 nommant les membres de la commission paritaire pour les employés de la sidérurgie;

ze kan door elke partij opgezegd worden met een opzeggingstermijn van drie maanden, per aangetekend schrijven betekend aan de voorzitter van het paritair comité van de ijzernijverheid.
elle peut être dénoncée par chacune des parties avec un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique.

4 september 2002. - koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het paritair comité voor de ijzernijverheid (1)
4 septembre 2002. - arrêté royal nommant les membres de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique (1)

algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 16 oktober 2003, gesloten in het paritair comité voor de ijzernijverheid, betreffende het gewaarborgd minimummaandloon.
est rendue obligatoire la convention collective de travail du 16 octobre 2003, reprise en annexe, conclue au sein de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique, concernant le salaire minimum mensuel garanti.

14 juni 2001. - koninklijk besluit tot vaststelling van de opzeggingstermijnen voor de ondernemingen die onder de bevoegdheid van het paritair comité voor de ijzernijverheid ressorteren (1)
14 juin 2001. - arrêté royal fixant les délais de préavis pour les entreprises relevant de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique (1)

16 juni 2004. - koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 16 oktober 2003, gesloten in het paritair comité voor de ijzernijverheid, betreffende het gewaarborgd minimummaandloon (1)
16 juin 2004. - arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 16 octobre 2003, conclue au sein de la commission paritaire de l'industrie sidérurgique, concernant le salaire minimum mensuel garanti (1)