来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ik was nergens bang voor.
je n’avais aucune crainte.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
ik was altijd afhankelijk van brussel.
je dépendais toujours de bruxelles.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
ik ben bang voor aardbevingen.
j'ai peur des tremblements de terre.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
daar ben ik namelijk bang voor.
la présidence belge se veut fédéraliste européen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
waarvoor was je bang voor de uitwisseling
de quoi avais-tu peur pour l'échange
最后更新： 2018-04-28
使用频率： 1
质量：
参考：
ik was een beetje bang voor dat kwalijke aspect van het vergeten.
je craignais, pour ma part, cette situation un peu pernicieuse de l'oubli.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ik ben onder meer bang voor menselijke fouten.
elles se sont toutes révélées inexactes.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
wees niet bang voor caps lock.
plus besoin de redouter la touche verr.
最后更新： 2016-12-05
使用频率： 24
质量：
参考：
wie is bang voor de euro?
qui a peur de l'euro?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
hij is bang voor de honden.
il a peur des chiens.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
de mensen zijn bang voor hun baan.
les gens ont peur de perdre leurs emplois.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
"wat zijt gij altijd bang, paganel!" zeide glenarvan.
-- toujours vos craintes, paganel! dit glenarvan.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
bijna iedereen is bang voor haaien.
presque tout le monde a peur des requins.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
want waar zijn we nu eigenlijk bang voor?
car de quoi avons-nous peur?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
blijkbaar zijn de socialisten bang voor concurrentie.
les socialistes, de toute évidence, craignent la concurrence.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
waarom bent u bang voor een iers referendum?
pourquoi avoir peur du référendum irlandais?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
3.9.2 veel gebruikers zijn bang voor identiteitsdiefstal.
3.9.2 l'usurpation d'identité constitue l'une des principales préoccupations des utilisateurs.
最后更新： 2017-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
de andere kant van het parlement zijn diegenen die altijd bang zijn voor van alles en nog wat en die op alles restricties willen toepassen.
l' autre moitié du parlement n' est composé que de ceux qui craignent on ne sait quoi et veulent introduire des restrictions sur tous les points.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
wil hij ons de verzekering geven dat deze zaak voor ogen gehouden zal worden in alle onderhandelingen met de tsjechische regering, want ik ben altijd bang voor een plotselinge ommezwaai van deze mensen.
en effet, le transfert de toutes les technologies récentes qu'exige une telle évolution reste, aujourd'hui comme hier, pratiquement impossible en raison des restrictions à l'exportation actuellement en vigueur.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
er is nu iets aan het gebeuren waar ik altijd bang voor geweest ben, namelijk dat er nu van de boeren gevraagd wordt hun produktie te verminderen en tegelijkertijd lagere prijzen te aanvaarden.
je voudrais tout d'abord exprimer l'opposition, fondée au demeurant, de nombreux collègues face à l'élaboration d'une politique agricole fondée sur des critères financiers.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：