您搜索了: in de kijker komen te staan (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

in de kijker komen te staan

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

dwars komen te staan

法语

venir en travers

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de eerste fase zal in de steigers komen te staan.

法语

la première phase va être mise en place.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de boeteteller zal op « 3 » komen te staan.

法语

le compteur de l'amende sera alors mis à « 3 ».

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

parnter in de kijker

法语

produit à l'honneur

最后更新: 2022-07-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

ziektepreventie moet centraler komen te staan.

法语

la prévention des maladies devrait faire l'objet d'une plus grande attention.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

het filmerfgoed in de kijker

法语

le patrimoine cinématographique en vedette

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

dat is de toestand waarvoor wij waarschijnlijk komen te staan.

法语

voilà la situation que nous connaîtrons vraisemblablement.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

de resultaten zullen in het volgende jaarverslag komen te staan.

法语

les résultats obtenus seront exposés dans le prochain rapport annuel.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

wij moeten de producenten die in 1992 in de kou komen te staan alternatieven bieden.

法语

la cee n'est évidemment pas la seule à octroyer une aide au développement.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

de indexering van de uitkeringen is ook onder druk komen te staan.

法语

cependant, ce n'est pas uniquement dans les pays du sud que les conditions d'accès aux prestations ont été rendues plus sévères.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

de gebruikers moeten weer centraal komen te staan in het vervoersbeleid:

法语

il convient de replacer les usagers au cœur de la politique des transports :

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

as van de kijker

法语

axe de la lunette

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de traditionele partijen zijn hier recentelijk ook kritischer tegenover komen te staan.

法语

récemment, les partis traditionnels ont également adopté une attitude plus critique à cet égard.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de europese unie zal in de komende jaren voor een groot aantal uitdagingen komen te staan.

法语

dans les prochaines années. l'union européenne devra relever plusieurs défis importants.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

door de concurrentie in de eurozone zullen vele overgeërfde waarheden op losse schroeven komen te staan.

法语

la concurrence entre les États de la zone euro remettra beaucoup d'acquis en question.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

de laatste jaren is de ontwikkeling van ondernemersgeest in de onderwijsprogramma's centraal komen te staan.

法语

depuis quelques années, le développement de l'esprit d'entreprise est devenu une priorité des programmes d'enseignement.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de afgelopen jaren zijn de sociaal-economische problemen van stadswijken in de schijnwerpers komen te staan.

法语

les problèmes socioéconomiques des quartiers urbains ont fait l'objet ces dernières années d'une attention soutenue.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

3.5 de laatste jaren is deze "levenscyclus" onder druk komen te staan.

法语

3.5 ces dernières années, l'intégrité de ce "cycle de vie" a été mise sous pression.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

het afgelopen decennium is het begrip "mondiale inflatie" steeds meer in de belangstelling komen te staan.

法语

depuis une dizaine d’années, le concept d’« inflation mondiale » suscite un intérêt croissant.

最后更新: 2017-04-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

op de kijker afgestemde reclame

法语

publicité personnalisée pour le spectateur

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,743,777,676 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認