尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
zij moeten dan met jou de salaat bidden en zij moeten hun voorzorgsmaatregelen treffen en hun wapens bij zich houden.
a ceux-ci alors d'accomplir la salât avec toi, prenant leurs précautions et leurs armes.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
en wanneer jij bij hen bent en voor hen [als voorganger] de salaat verricht, dan moet een groep van hen met jou de salaat verrichten en zij moeten hun wapens bij zich houden.
et lorsque tu (muhammad) te trouves parmi eux, et que tu les diriges dans la salât, qu'un groupe d'entre eux se mette debout en ta compagnie, en gardant leurs armes.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
en zij zeggen: "als wij met jou de leidraad volgen dan worden wij uit ons land weggerukt." hebben wij hun dan niet over een heilige en veilige plaats macht gegeven waar van onze kant allerlei vruchten als levensonderhoud bijeengebracht worden?
et ils dirent: «si nous suivons avec toi la bonne voie, on nous arrachera de notre terre». - ne les avons-nous pas établis dans une enceinte sacrée, sûre, vers laquelle des produits de toute sorte sont apportés comme attribution de notre part?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。