您搜索了: leerachterstand (荷兰语 - 法语)

leerachterstand
retard d'apprentissage

use leerachterstand (3216)
cd compatibilité informatique

nt1 nt1 leerachterstand schoolexamen
nt1 embryon et foetus rt bioéthique (2826) rt commerce d'organes (2826)

use leerachterstand (3216) reproductie (3231)
use matériel audiovisuel (3226) moyen de communication (3226) moyen de communication de masse (3226) manuel utilisateur moyen d'enseignement

preventie en remediëring van ontwikkelings- en leerachterstand;
prévenir et remédier aux retards de développement et scolaires;

use leerachterstand (3216) mobiele telefoon (3226) onderwijs voor vrouwen mobieltje
use support à l'utilisateur (3236) historique (3221) hypermédia (3236) hypertexte (3236) inforoute

tiseringsdiensten bieden aan gezinnen waarvan de kinderen onvoldoende kunnen lezen en schrijven en daardoor een leerachterstand hebben.
d’alphabétisation aux familles dont les enfants sont confrontés à un risque d’échec scolaire en raison d’une maîtrise insuffisante de la lecture et de l’écriture.

nt1 leerachterstand nt1 schoolexamen nt2 toelating tot het examen nt1 schoolresultaat nt1 verwerving van kennis nt1 wederaanpassing op school organisatie van het onderwijs
rt droit de séjour (1231) rt relation culturelle (2831)

6.1.2 de veralgemenisering van "serious games" zou de kinderen met de grootste leerachterstand kunnen insluiten.
6.1.2 la généralisation de "serious games" pourrait inclure les élèves les plus en échec.

dit tijdelijke project heeft via de toekenning van extra lestijden tot doel de integratie van het grote aantal anderstalige leerlingen te bevorderen en een eventuele leerbedreiging en leerachterstand tegen te gaan.
ce projet temporaire vise à promouvoir l'intégration du grand nombre d'élèves allophones et à combattre une menace d'apprentissage et un retard scolaire éventuels, par le biais de l'octroi de périodes supplémentaires.

in alle landen van europa zien we dat er in het basisonderwijs reeds sprake is van differentiatie, met als gevolg dat kinderen uit volkswijken een leerachterstand oplopen die vaak niet meer ongedaan kan worden gemaakt.
dans tous les pays d' europe, en effet, c' est au niveau des classes primaires que s' établit une différenciation qui fait que les enfants des quartiers populaires prennent un retard souvent irréversible dans leur éducation.

6.1.2 de veralgemenisering van "serious games" en het gebruik van sociale netwerken onder toezicht van onderwijzers zou de kinderen met de grootste leerachterstand kunnen insluiten.
6.1.2 la généralisation de "serious games", l'utilisation des réseaux sociaux, encadrées par les enseignants pourrait inclure les élèves les plus en échec.

"leuke" computeractiviteiten voor alle kinderen met leerachterstand, onder begeleiding van onderwijzers (onder meer gebruik van smart phones, serious games en sociale netwerken);
promouvoir pour les élèves en échec la généralisation de la pratique du numérique ludique, encadrée par les enseignants (utilisation des smart phones, des "serious games", des réseaux sociaux…);