您搜索了: leeractiviteiten (荷兰语 - 法语)

« 26° leeractiviteiten :
« 26° activités d'apprentissage :

buitenschoolse leeractiviteiten
activités d’apprentissage hors du milieu scolaire

« 3°bis leeractiviteiten :
« 3°bis activités d'apprentissage :

de leeractiviteiten omvatten :
les activités d'apprentissage comportent :

kernboodschap 4: leeractiviteiten opwaarderen
quatrième message de base :

kernboodschap 4: leeractiviteiten naar waarde schatten
quatrième message : valoriser la formation

kernboodschap 6: leeractiviteiten dichter bij huis brengen
sixième message : rapprocher l'éducation et la formation du niveau local

het complementaire karakter van formele en nietreguliere leeractiviteiten
le caractère complémentaire de l’apprentissage formel et non formel devienne une structure formelle en cherchant à imiter le système d’éducationformelle.

een studiepunt komt forfaitair overeen met 24 uur leeractiviteiten.
un crédit correspond forfaitairement à 24 heures d'activités d'apprentissage.

het complementaire karakter van formele en niet-reguliere leeractiviteiten
le caractère complémentaire de l’apprentissage formel et non formel

de belangrijkste aanjagers voor leeractiviteiten op eit-niveau kunnen zijn:
les principaux moteurs de l'apprentissage au niveau de l'eit peuvent être:

deelname aan cursussen en andere onderwezen leeractiviteiten in de voorgaande vier weken
participation à des cours et autres activités de formation au cours des quatre semaines précédentes

geheel van activiteiten van wederkerige beïnvloeding in het kader van georganiseerde en systematische leeractiviteiten.
l'ensemble des activités d'influence réciproque dans le cadre d'activités d'apprentissage organisées et systématiques.

de leeractiviteiten hebben niet de vorm van tradionele op­leidingen, maar maken deel uit van het werk.
le refus ou l'impos­sibilité pour quelqu'un de progresser se trouvera sanctionné de la même façon que l'incapacité à suivre une cadence., i.e. par l'exclusion du système.

de mobiliteit van jongeren in niet-formele en informele leeractiviteiten tussen de programmalanden;
la mobilité des jeunes dans le cadre d'activités d'éducation non formelle et informelle entre les pays participant au programme;

de groepen zouden moeten worden ondersteund door het cultuurprogramma, vooral voor intercollegiale leeractiviteiten en verspreidingsactiviteiten.
le programme «culture» devrait apporter un soutien aux groupes, notamment pour les activités d'apprentissage collégial et de diffusion.

de jeugdsector heeft over de jaren heen ervaring opgedaan in het verzorgen van niet-reguliere leeractiviteiten.
le secteur de la jeunesse a, avec les années, acquis de l’expérience dans la participation non formelle à l’éducation.

bovendien beantwoorden onderlinge beoordelingen of wederzijdse leeractiviteiten aan de behoeften, bekommernissen en verwachtingen van europese en nationale belanghebbenden.
en outre, les activités d’examen par les pairs ou d’apprentissage mutuel répondront aux besoins, aux préoccupations et aux attentes des décideurs nationaux et communautaires.

de cursusinstelling legt de inhoud, de volgorde en de leeractiviteiten vast die punten liever zelf zijn eige keuzes willen maken?
le pourvoyeur de cours détermine la sélection des con tenus, leur répartition en séquences et les activités pédagogiques gogiques

dit land kenteen zeer lange traditie en een zeer uitgebreideervaring op dit gebied, maar toch genieten ditsoort leeractiviteiten in de samenleving nog maarweinig erkenning.
professionnels de la fep: évolution des rôles, professionnalisation et pilotage des systèmes