来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
b) ontwikkeling van nieuwe vormen van teledetectie en toenemend gebruik van satellietbeelden voor het waarnemen, volgen en analyseren van processen die zich afspelen in kustzones; in situ onderzoek met het oog op de toetsing van de fysieke en numerieke modellen, waarbij rekening moet worden gehouden met de multidirectionele aspecten van deining (dit onderzoek dient te worden gecoördineerd met het programma milieu en klimaat).
b) mise au point de nouvelles techniques de tèlècaptage et utilisation accrue de l'imagerie satellitaire pour la détection, la surveillance et l'analyse des processus côtiers; études sur le terrain visant à calibrer les modèles physiques et numériques, en tenant compte des aspects multidirectionnels de la houle (recherches à coordonner avec le programme «environnement et climat»).