您搜索了: ondertekende werkopdrachten (荷兰语 - 法语)

ondertekende :
le(a) soussigné(e) :

ondertekende volmacht
pouvoir signé

ondertekende contracten.
0) contrats signes.

ondertekende partnerschapsovereenkomsten:
accords de partenariat signés:

burg ondertekende overeenkomst.
19 décembre 1996.

aantal ondertekende leningen
Énergie/ environnement

uitbetalingen, ondertekende leningovereenkomsten
versements, contrats signés et projets approuvés (1986­1996)

ondertekende leningovereenkomsten : 490 miljoen
prêts signés : 490 millions

tussen lidstaten ondertekende overeenkomsten
convention signée entre etats membres

3° de uitvoering van zijn werkopdrachten.
3° de l'exécution des tâches qui lui sont confiées.

1) de concrete werkopdrachten waar voor de opleidingsdeelnemers moeten
1) les tâches matérielles concrètes pour lesquelles les personnes doivent être formées;

de technische afdeling heeft 441 werkopdrachten uitgevoerd tegen 410 in 1973 en 364 in 1972.
les ateliers ont exécuté 441 travaux contre 410 en 1973 et 364 en 1972.

in i976 heeft de technische afdeling 435 werkopdrachten uitgevoerd tegen 544 in 1975 en 441 in i974.
en 1976, les ateliers ont exécuté 435 travaux contre 544 en 1975 et 441 en 1974.

evaluatie van de vaardigheid, de kennis en de zin voor precisie aan de hand van enkele werkopdrachten.
evaluation de l'aptitude, des connaissances et de l'esprit de précision à l'aide de quelques tâches à effectuer.

de gog nam externe adviseurs en consultants aan via kadercontracten die waren afgesloten na aanbestedingsprocedures.dekostenwerdenondercontrolegehoudendoorhetplaatsenvanindividuele werkopdrachten.
l’entreprise commune galileo a employé des conseillers et des consultants externes par le biais de contrat s- cadre s conclus à l’issue d’appel s d ’o d’ordresdetravailindividuels.

in andere gevallen heeft de invoering van automatisering ten doel werkopdrachten in hogere mate te formaliseren en de controlen te versterken.
dans d'autres cas, l'introduction de l'automatisation a pour but de mieux formaliser les tâches et de renforcer le contrôle du travail.

bij dergelijke programma's vervullen leerlingen werkopdrachten in een werkomgeving zonder echter volledig in de huid van een werknemer te kruipen.
dans des programmes de cette nature, les élèves effectuent des travaux en environnement professionnel, sans cependant assumer un statut de travailleur.

verbod van benadeling van een werknemer die zich op zijn rechten (bezwaar, klacht) beroept, of die ongeoorloofde werkopdrachten weigert;
le critère de la liberté de circulation des citoyens (questions 34 et 35, section iii c 1) mériterait lui aussi quelques éclaircissements.

procedure waarbij geen bericht van aanbesteding en werkopdracht worden gepubliceerd en alleen door het centrum uitgenodigde gegadigden (minimaal drie) kunnen inschrijven.
procédure dans laquelle seuls les candidats (trois minimum) invités par le centre, sans publication préalable d’un avis de marché et des termes de référence, peuvent présenter une offre.