来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
7 het onderzoeksmiddel.
le risque majoré d'événements hémorragiques chez les sujets traités par prasugrel a persisté jusqu'à 7 jours après la dernière dose du médicament de l'étude.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
explosievenspeurhonden mogen alleen als aanvullend onderzoeksmiddel worden gebruikt.”
des chiens détecteurs d’explosifs peuvent être utilisés uniquement comme moyen supplémentaire d’inspection/filtrage.»
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
de volgende methoden mogen alleen als aanvullend onderzoeksmiddel worden gebruikt:
les méthodes suivantes ne peuvent être utilisées que comme moyens complémentaires de contrôle:
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
deze verordening is niet van toepassing op explosievenspeurhonden die worden ingezet als alternatief onderzoeksmiddel.
le présent règlement ne s’applique pas aux chiens détecteurs d’explosifs lorsqu'ils sont utilisés comme méthode d’inspection/de filtrage de substitution.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
in deze onderzoeken werd het onderzoeksmiddel ongeveer 24 uur na de cataractoperatie toegediend en maximaal 14 dagen voortgezet.
au cours de ces deux études, la substance étudiée a été administrée environ 24 heures après la chirurgie de la cataracte et son administration a été poursuivie pendant 14 jours au maximum.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
het gebruik van orale antistollingsmiddelen, andere bloedplaatjesaggregatieremmer s dan het onderzoeksmiddel en chronische nsaid's was in triton niet toegestaan.
l'utilisation d'anticoagulants oraux, d'antiplaquettaires en sus de ceux prévus dans l'étude et d'ains en chronique n'a pas été autorisée dans l'étude triton.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
het percentage patiënten bij wie het gebruik van het onderzoeksmiddel vanwege ongewenste voorvallen werd gestaakt, bedroeg 7,2% voor prasugrel en 6,3% voor clopidogrel.
le taux d'arrêt du médicament de l'étude dû à des événements indésirables a été de 7,2% pour le prasugrel et de 6,3% pour le clopidogrel.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
programma 52/5 - fonds voor de financiering en de verbetering van de controle-, inspectie- en onderzoeksmiddelen en van de preventieprogramma's van de luchtvaart
programme 52/5 - fonds pour le financement et l'amelioration des moyens de controle, d'inspection et d'enquete et des programmes de prevention de l'aeronautique