来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
onherroepelijk
irrévocable
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
onherroepelijk overnamebod
offre ferme pour la reprise
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
onherroepelijk vastgestelde omrekeningskoers
taux de conversion irrévocablement fixé
de uitspraak is onherroepelijk.
la décision est entrée en vigueur.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
deze beslissing is onherroepelijk. »
cette décision est irrévocable. »
最后更新: 2012-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
onherroepelijk verloren gegaan goed
marchandise irrémédiablement perdue
volle adoptie is onherroepelijk.
l'adoption plénière est irrévocable.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
daarom is dit vonnis onherroepelijk.
par conséquent, la décision est irrévocable.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
zo'n dak moet onherroepelijk instorten.
ce toit s' effondrerait immanquablement.
overcapaciteit leidt onherroepelijk tot overbevissing.
la surcapacité incite irrésistiblement à la surexploitation.
最后更新: 2017-04-08 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
de aanvraag is onherroepelijk (artikel 2).
la demande est irrévocable (article 2).
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
die keuze is, eenmaal gemaakt, onherroepelijk.
une fois exprimé, le choix est irrévocable.
(*) op 31.12.98 onherroepelijk vastgelegde koersen
(*) taux irrévocablement fixés au 31.12.1998.
deze keuze is voor alle latere enquêtes onherroepelijk.
ce choix est irrévocable pour les enquêtes ultérieures.
als een taal verdwijnt, gaat dezecultuurschepping onherroepelijk verloren.
lorsqu’une langue disparaît, cette création culturelle estirrémédiablement perdue.
eén enkele munteenheid betekent onherroepelijk vaste wisselkoersen.
une monnaie unique signifie une fixation irréversible des taux de change.
betreft:" onherroepelijk karakter" van het eu-lidmaatschap
objet: » irréversibilité » de l' appartenance à l' union européenne
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
onherroepelijke vaststelling van wisselkoersen
fixation irrévocable des taux de change
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 3 质量: 参考: IATE