来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
water
eau
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 22
质量:
water,
gélatine, eau
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
gedeeltelijke concentratie door fysische procédés, met inbegrip van omgekeerde osmose, om het natuurlijk alcoholgehalte van druivenmost of wijn te verhogen;
concentration partielle par traitements physiques, y compris par osmose inverse, afin d'augmenter le titre alcoométrique naturel du moût de raisins ou du vin;
de werkzaamheden worden verricht door drie industriële groeperingen en twee bedrijven; de eersten bestuderen het destillatieproces, de laatsten de omgekeerde osmose en de elektrodialyse.
comme, par surcroît, on fait des évaluations de coût d'investissement avec des marges d'imprécision pouvant atteindre 50%, les résultats de telles études sont sujets à caution, pour ne pas dire plus.
voor druivenmost: door toevoeging van sucrose, geconcentreerde druivenmost of gerectificeerde geconcentreerde druivenmost of door gedeeltelijke concentratie, met inbegrip van omgekeerde osmose;
en ce qui concerne le moût de raisins, que par addition de saccharose, de moût de raisins concentré ou de moût de raisins concentré rectifié, ou par concentration partielle y compris l’osmose inverse;
burke (1991 ) maakt, vooral bij het hoger onderwijs, een onderscheid tussen rechtstreekse ingrepen via specifieke beleidsinitiatieven en osmose:
(même les français parlent dans les écoles du "marketing"), mais l'exemple britannique est considéré comme un ex trême, souvent non représentatif des différentes traditions des etats européens de taille moyenne.