尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rechterlijke instantie
juridiction
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 4
质量:
de asielprocedure wordt vereenvoudigd, versneld en rechtszekerder gemaakt door het invoeren van een beroep bij een instantie met volle rechtsmacht.
la procédure d'asile sera simplifiée, accélérée et rendue plus sûre par l'instauration d'un recours juridictionnel de plein-contentieux.
niettegenstaande de toepasselijkheid van het europees verdrag voor de rechten van de mens en het internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, kunnen de betrokken personeelsleden zich niet wenden tot een onpartijdige rechterlijke instantie met volle rechtsmacht.
malgré l'applicabilité de la convention européenne des droits de l'homme et du pacte international relatif aux droits civils et politiques, les membres du personnel concernés ne peuvent s'adresser à une instance juridictionnelle impartiale ayant pleine juridiction.