您搜索了: sarthe (荷兰语 - 法语)

sarthe
sarthe

- de regeling van de ruimtelijke ordeningspremie bij uitzondering kan niet worden toegepast in de departementen eure, sarthe, doubs en het gebied van belfort ;
— le régime de la prime d'aménagement du territoire, à titre dérogatoire, ne pourra pas être appliqué dans les départements de l'eure, de la sarthe, du doubs et du territoire de belfort;

voorts is er een natuurlijke grens die wordt gevormd door het bos van bercé, tussen het departement sarthe en het departement indre-et-loire;
À cela s’ajoute la barrière naturelle que représente la forêt de bercé, entre la sarthe et l’indre-et-loire,

deze zones in haute­normandie, franche­comté en in het departement sarthe, zijn die welke overeenkomstig artikel 1 van de beschikking van de commissie van 10 oktober 1984 (') per 31 december 1985 van de pat waren uitgesloten.
ces zones, situées en haute-normandie, en franche-comté et dans le département de la sarthe, sont celles qui, conformément à l'article 1erde la décision de la commission du 10 octobre 1984 (2), étaient exclues du bénéfice de la pat à compter du 31 décembre 1985.

• zones die van oudsher voor de pat in aan­merking komen in het departement doubs, het gebied van belfort, eure, sarthe en het arron­dissement vesoul in het departement haute-saône.
ce régime consiste en des prêts subventionnés pour un montant global de 230 millions de pta (1,57 million d'Écus), destinés au financement des investissements faits par des entreprises en vue de l'amélioration de leur productivité, et l'embauche ou le maintien des emplois existants.

departement orne: de kantons aigle-est, aigle-ouest, argentan-est, argentan-ouest, bazoches-sur-hoëne, courtomer, ecouché, exmes, la ferté-frênel, gacé, longny-au-perche, mêle-sur-sarthe, merlerault, mortagneau-perche, mortrée, moulins-la-marche, putanges-pont-ecrepin, sées, tourouvre, trun, vimoutiers;
département de l’orne: cantons d’aigle-est, d’aigle-ouest, d’argentan-est, d’argentan-ouest, de bazoches-sur-hoëne, de courtomer, d’ecouché, d’exmes, de la ferté-frênel, de gacé, de longny-au-perche, du mêle-sur-sarthe, du merlerault, de mortagne-au-perche, de mortrée, de moulins-la-marche, de putanges-pont-ecrepin, de sées, de tourouvre, de trun, de vimoutiers