您搜索了: scheiden van elkaar (荷兰语 - 法语)

scheiden van plutonium
séparation du plutonium

leren van elkaar.
apprendre les uns des autres.

scheiden van 2 rakettrappen
séparation

zij leren van elkaar.
ils apprennent les uns des autres.

_kind scheiden van ouder
_abandonner les fils

het scheiden van een hechting
décollage

enigszins van elkaar afwijken.
94 i mu différences.

scheiden van kaartsystemen en kaartbetalingsverwerking
séparer les systèmes de cartes et le traitement des paiements par carte

ruimtelijk van elkaar gescheiden zijn.
la rupture avec l'entreprise, son organisation et sa hiérarchie offre justement la possibilité au télétravailleur de définir lui-même son temps de tra vail.

scheiden van communicatie-en distributieverkeersstromen
démultiplexage des flots de données

inrichting voor het scheiden van rakettrappen
dispositif de séparation d'étages

centrifuges, voor het scheiden van uraniumisotopen
centrifugeuses et essoreuses centrifuges pour la séparation des isotopes de l'uranium

doorgang voor het scheiden van de dieren
couloir de sélection

- gemakkelijk van elkaar zijn te scheiden;
- être aisément séparables l'une de l'autre,

beide beslissingen hangen vaak van elkaar af.
les deux décisions sont souvent liées.

— apparaten voor het scheiden van bestraalde splijtstof
— appareils pour la séparation des combustibles irradiés :

apparaat voor het scheiden van neutronen naar snelheid
sélecteur de vitesse de neutrons

beide kwesties staan absoluut los van elkaar.
ces deux sujets sont totalement distincts.

eenheid voor het digitaliseren en het scheiden van gegevens
circuit de numérisation et de séparation de données

van de huidige verdragen te scheiden van de bevoegdheidsbepalingen.
dispositions relatives aux politiques de l'union qui figurent dans les traités actuels des dispositionsconcernant les compétences.