您搜索了: strijd der elementen (荷兰语 - 法语)

het periodiek systeem der elementen
une classification périodique des éléments

bekijk het periodieke systeem der elementen
afficher le tableau périodique des éléments

periodiek systeem der elementen voor de x-ray absorption spectroscopist
la classification périodique des éléments d'après la spectroscopie d'absorption des rayons x

de nautilus slingerde dan als een schip, dat aan de woede der elementen is blootgesteld.
le _nautilus_ roulait et tanguait alors comme un navire abandonne à la furie des éléments.

behandeling van bestraalde splijtstoffen voor de af­scheiding van alle of een deel der elementen, welke deze bevatten
traitement des combustibles irradiés en vue de la séparation de tout ou partie des éléments qu'ils contiennent

behandeling van besttaalde splijtstoffen voor de afscheiding van alle of een deel der elementen, welke deze bevatten.
traitement des combustibles irradiés en vue de la séparation de tout ou partie des éléments qu'ils contiennent.

ik kan dien strijd der elementen beschrijven, want in plaats van naar de diepte te gaan, wilde kapitein nemo door een onverklaarbare gril, den storm aan de oppervlakte trotseeren.
je puis décrire cette lutte des éléments, car au lieu de la fuir dans les profondeurs de la mer, le capitaine nemo, par un inexplicable caprice, voulut la braver à sa surface.

de situatie en de ontwikkeling van de lopende rekeningen van de betalingsbalansen is een der elementen waarop het multilaterale toezicht zich zal uitoefenen .
de situatie en de ontwikkeling van de lopende rekeningen van de betalingsbalansen is een der elementen waarop het multilaterale toezicht zich zal uitoefenen .

de methode bestaat in wezen hierin, dat het uiteinde van een der elementen in dat van het tweede wordt gebracht, terwijl om het buitenste element ter
le procédé consiste essentiellement à introduire l'extrémité d'un des élé­ments dans l'extrémité du second et à entourer l'élément extérieur d'un man­chon de frettage en correspondance avec la zone de joint.

uranium heeft gedurende lange tijd de laatste plaats ingenomen in het periodiek systeem der elementen. op grond van zijn atoomnummer 92 gold het als het zwaarste natuurlijke element.
l'institut se construit sur un terrain cédé à euratom situé dans l'angle nord­est du centre atomique allemand, à environ 12 km au nord de karlsruhe.

de maatregelen die genomen worden voor de vervanging der elementen moeten zo nodig worden aangegeven, waarbij dient te worden vermeld of dit een routineverrichting is).
les dispositions prises pour le remplacement des éléments doivent être indiquées si nécessaire, et il convient de préciser s'il s'agit d'une opération de routine.)

de gegevens uit de tabel van green gaven een systematische onderschatting te zien van de gemiddelde concentratie der elementen in de aardkorst welke het gevolg is van de bemonsteringsmethode en de bijzondere verdeling der elementen in de aardkorst.
figure 5 : ressources possibles en zinc de la région d'oslo, norvège.

e) kosten van opslag, inspectie en controle der elementen hieronder vallen niet de kosten van het personeel van het magazijn, dat is opgenomen in het organigram van de centrale.
cette catégorie ne comprend pas les frais relatifs au personnel de magasin prévu par l'organigramme de la centrale.

overwegende dat de vaststelling van mededingingsregels die toepasselijk zijn op het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, een der elementen van het gemeenschappelijk vervoerbeleid en van de algemene economische politiek vormt ;
), vu l'avis du comité économique et social (3

een der elementen kan echter ook uit een metaal bestaan, zoals aluminium, magnesium of een legering, zoals zircaloy, terwijl in plaats van sap ook andere keramische materialen kunnen worden gebruikt.
toutefois, un des éléments peut éga­lement être constitué d'un seul métal, tel que l'aluminium ou le magnésium, ou d'un alliage, tel le zircaloy ; on peut également remplacer les éléments « sap » par d'autres matériaux céra­miques.

(2) de mededingingsregels die toepasselijk zijn op het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, vormen een der elementen van het gemeenschappelijk vervoerbeleid en van de algemene economische politiek.
(2) les règles de concurrence applicables aux transports par chemin de fer, par route et par voie navigable constituent l'un des éléments de la politique commune des transports ainsi que de la politique économique générale.

u kunt het periodiek systeem der elementen laten weergeven aan de hand van blokken en reeksen. u kunt gegevens voor een groot aantal elementen in kaart brengen zoals het kookpunt of de atoommassa. u kunt ook teruggaan in de tijd en zien welke elementen bekend waren in een bepaald jaar. ook kunt u de moleculaire massa van moleculen laten berekenen door de aanwezige calculator.
vous pouvez afficher le tableau périodique des éléments par groupes, par blocs et par familles. vous pouvez tracer des données, telles que la température de vaporisation ou la masse atomique, pour un éventail d'éléments. vous pouvez revenir dans le temps et voir quels éléments étaient connus à une date donnée. vous pouvez également calculer la masse molaire de molécules.

& kalzium; is een programma waarmee u het periodiek systeem der elementen (pse) kunt bekijken. & kalzium; kunt u gebruiken om informatie over de elementen op te zoeken, of om feiten te weten te komen over het periodieke systeem der elementen pse.
& kalzium; est un programme qui vous montre le tableau périodique des éléments. vous pouvez utiliser & kalzium; pour rechercher des informations sur les éléments ou pour apprendre des choses sur le tableau périodique.