您搜索了: tegenlicht (荷兰语 - 法语)

de docent mag niet in tegenlicht staan,
il faut éviter que l'enseignant ne soit à contre-jour.

het perfecte drukregister wordt duidelijk als men de afbeelding van een sleutelgat, in de rechterbenedenhoek, bij tegenlicht bekijkt.
le parfait registre de l'impression se vérifie si l'on regarde par transparence, dans le coin inférieur droit, la silhouette d'une serrure.

wanneer onderzoek van de filets met tegenlicht vanuit technisch oogpunt mogelijk is, dient dit in het bemonsteringsschema te worden opgenomen.
lorsque le mirage des filets est possible d'un point de vue technique, il devra être inclus dans le plan d'échantillonnage.

het perfecte drukregister blijkt als men de afbeelding van het middengedeelte van het koninklijk paleis, in de benedenhoek rechts, bij tegenlicht bekijkt.
le parfait registre de l'impression se vérifie si l'on regarde par transparence, dans le coin inférieur droit, la silhouette du corps central du palais royal.

bij tegenlicht is de veiligheidsdraad ondoorschijnend en doorlopend en vindt men er over de hele lengte de vermelding "500 f" in zeer kleine cijfertjes op terug.
par transparence, on le voit opaque et continu, la mention "500 f" en minuscules caractères se répète sur toute sa longueur.

bij tegenlicht is de veiligheidsdraad ondoorzichtig en doorlopend en over de hele lengte vindt men er de vermelding « 10000 f » in zeer kleine cijfertjes op terug.
par transparence, on le voit opaque et continu, la mention « 10000 f » en minuscules caractères se répète sur toute sa longueur.

2.%quot%visuele controle%quot%, niet-destructief onderzoek van vis en visserijprodukten, dat zonder optische vergroting, eventueel bij tegenlicht, wordt verricht bij een voor het menselijke oog goede verlichting.
2) contrôle visuel: examen non destructif des poissons ou des produits de la pêche exercé sans moyen optique d'agrandissement et dans de bonnes conditions d'éclairage pour l'oeil humain, y compris le cas échéant par mirage.