您搜索了: tomatenproducten (荷兰语 - 法语)

tegelijkertijd werden op de markt in noord-ghana gesubsidieerde rijst uit de vs en tomatenproducten uit de eu verkocht, die goedkoper waren dan de lokale producten.
en même temps, sur les marchés du nord du ghana se vendaient du riz subventionné par les États-unis et des produits à base de tomates transformés dans l’ ue, moins chers que les produits locaux.

de lidstaten kunnen de nationale drempel voor tomaten onderverdelen in twee categorieën, namelijk: tomaten voor verwerking in de vorm van hele, gepelde tomaten en tomaten voor verwerking tot andere tomatenproducten.
" 4 les etats membres peuvent diviser le seuil national prévu pour les tomates en deux sous-groupes, à savoir tomates pour la transformation en tomates pelées entières d'une part, et pour la transformation en d'autres produits de tomates d'autre part.

daarnaast heeft een aantal lidstaten geprobeerd andere voedingsmiddelen (zoals bepaalde tomatenproducten) door specifieke benamingen te beschermen die werden vastgelegd in nationale ontwerp-regelgeving waarin specifieke eisen aan deze producten werden gesteld.
en complément, certains États membres ont tenté de protéger d’autres denrées alimentaires (par exemple certains produits à base de tomates) en établissant des noms spécifiques dans des projets de réglementation nationale prévoyant des exigences spécifiques pour ces produits.