您搜索了: treedt (荷兰语 - 法语)

treedt u toch af.
je vous demande de démissionner.

de verjaring treedt in
la prescription est acquise

hoe treedt de raad op?
et comment agit-il?

treedt binnen, heeren!”
entrez, messieurs.»

1981 griekenland treedt met de
1981 la grèce et la drachme de maastricht» qui régissent l’entrée dans l’uem.

de bloeddrukdaling treedt snel op.
la diminution de la pression artérielle se produit rapidement.

schengen: griekenland treedt toe
schengen: adhésion grecque et visa commun

treedt doel- en oplossingsgericht op;
est centré sur la réalisation des objectifs et la recherche de solutions;

ze treedt eind 2004 in werking.
la directive entrera en vigueur à la fin 2004.

dit besluit treedt in werking:
la présente décision entre en vigueur:

wanneer treedt u af, commissaris?
quant allez-vous remettre votre démission, monsieur le commissaire ?

deze overeenkomst treedt in werking op
le présent accord prend effet le

1992de eenheidsmarkt treedt in werking.
1990s la vitesse des ordinateurs u

bij allotropische omzettingen treedt korrelverfijning op
la transformation allotropique est accompagnée d'un affinage du grain

deze omzendbrief treedt onmiddellijk in werking.
la présente circulaire est d'application immédiate.

commissie treedt op tegen franse stoorzenders
nouvelle Économiemarchés électroniques interentreprises

binnen 3 uur treedt spontaan herstel op.
on observe un réveil spontané dans les 3 heures.

vluchtelingencrisis: europese commissie treedt doortastend op
crise des réfugiés: la commission européenne engage une action décisive

de nieuwe commissie treedt volgende maand aan.
le mois prochain, les nouveaux membres de la commission entreront en fonction.

hematologisch herstel treedt doorgaans binnen twee weken op.
une normalisation hématologique apparaît habituellement en deux semaines.