来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
uurloon
salaire horaire
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
het uurloon
le salaire horaire
最后更新: 2016-09-07
使用频率: 10
质量:
handenarbeid niethandenarbcld (uurloon) % van (maandloon) % van het tarief voor het tarief voo mannen r mannen
tra. manuels tra. non manuels [salaire horaire) (salaire mensuel) peu qualifiés et des cadres inférieurs: pour toute information, consulter: iris european coordination, rue de la tourelle 21, b1040 bruxelles, tél. (322) 230 51 58 ou 230 58 37, fax (322) 230 62 30.
'uren waarop daadwerkelijk overgewerkt was (en waarvoor een hoger tarief betaald werd dan het normale uurloon/-tarief) werden ook vermeld.
(lorsque payées payées à un à un taux taux plus plus élevé élevé que que le le taux taux horaire horaire normal) normal) ont ont également également été été indiquées.
de bijkomende uren van het bij artikel 71 bedoelde weekkrediet worden betaald aan het normale tarief van het uurloon van de betrokken arbeider.
les heures complémentaires du crédit hebdomadaire visé à l'article 71 sont rémunérées au taux normal du salaire horaire de l'ouvrier concerné.