您搜索了: veiligheidsgroep (荷兰语 - 法语)

veiligheidsgroep
groupe de sûreté

het is geen breder forum, maar deze speciale veiligheidsgroep biedt wel de mogelijkheid tot samenwerking.
ce forum n' inclut pas d' autres acteurs, mais la coopération est possible dans ce groupe de sûreté spécifique.

een andere belangrijke stap is vorige week genomen met de formatie van een europese veiligheidsgroep voor nucleaire installaties.
il y a une semaine à peine, on a également accompli un grand pas en créant un groupe de sûreté des installations nucléaires européennes.

hij wordt ook met een stroombestendigheid uitgerust voor de periodieke anti-legionella behandeling, alsook met de klassieke veiligheidsgroep.
il sera muni d'une résistance électrique pour le traitement anti-légionelle périodique ainsi que du groupe de sécurité classique.

in iedere eenheid die door een opzichter wordt geleid, stellen de op zichter en een veiligheids-vertegenwoordiger die door de werknemers werd gekozen een veiligheidsgroep samen.
furent instituées par un arrêté du ministère du travail en 1978.

in antwoord op de vraag van mevrouw banotti over de europese veiligheidsgroep voor kerninstallaties kan ik antwoorden dat deze bestaat uit exploitanten van krachtcentrales en regelgevende instanties op het gebied van kernenergie uit zowel lidstaten als kandidaat-landen.
pour répondre à la question de mme banotti, ce groupe de sûreté des installations nucléaires européennes réunit les opérateurs de centrales électriques et les autorités de sûreté nucléaire des États membres et des pays candidats.

eén van deze exemplaren is bestemd voor het veiligheidscomité of de veiligheidsgroep van de onderneming, terwijl het resterende exemplaar, ingeval het rechterlijk bevel zonder termijn wordt opgelegd, binnen een week na afloop van de gestelde termijn moet worden teruggezonden aan de arbeidsinspectie.
juridiction du deuxième degré, elle juge en première instance pour les crimes graves (formation avec jury) et en appel à l'égard des jugements rendus par le tribunal de ville.

het beroep kan worden aangetekend door iedere belanghebbende persoon, d.w.z. de werkgever, de vertegenwoordigers van de veiligheidsgroep of het veiligheidscomité van de betreffende onderneming, alsmede de vakbond of een werknemer van de onderneming.
l'audience peut être interrompue lorsqu'intervient un accord en séance sur le montant d'une amende fixée par le juge ; cet accord requiert le consentement du commissaire de police et l'acceptation de l'inculpé. dans ce cas mention en est portée au plumitif et le jugement n'est pas prononcé.

30 à 40% van een totaal ledenbestand van veiligheidsgroepen van 150.000 de cursussen volgde (informatie verschaft door ole golbert, arbejdsmiljøfond -stichting veiligheid en gezondheid in de werkplaats - april 1980).
s'il n'est pas fait appel à cette formule, les motions déposées ne sont pas retenues dans l'éventualité d'une égalité des votes.