您搜索了: verbranders (荷兰语 - 法语)

typegoedkeuring en grenzen ten aanzien van het gebruik van verbranders aan boord
approbation par type et limites d'exploitation des incinérateurs de bord (règle 16)

verbranders aan boord zoals beschreven in voorschrift 16, tweede lid, dienen te functioneren binnen de volgende grenzen :
les incinérateurs décrits à la règle 16 2) doivent fonctionner dans les limites indiquées ci-dessous :

iedere verbrander dient te worden goedgekeurd door de administratie, rekening houdend met de door de organisatie ontwikkelde standaardspecificaties voor verbranders aan boord;
chaque incinérateur doit être approuvé par l'administration, compte tenu des spécifications normalisées applicables aux incinérateurs de bord qui ont été élaborées par l'organisation;

alle schepen met verbranders die onder dit voorschrift vallen dienen een bedieningshandleiding van de fabrikant te bezitten, waarin aangegeven wordt hoe de verbrander moet worden bediend binnen de grenzen beschreven in het tweede lid van aanhangsel iv bij deze bijlage.
tous les navires équipés d'incinérateurs soumis à la présente règle doivent avoir à bord un manuel d'exploitation du fabricant qui spécifie comment exploiter l'incinérateur dans les limites décrites au paragraphe 2) de l'appendice iv de la présente annexe.

lage-temperatuur-verbrander
incinérateur à basse température