您搜索了: vergane glorie (荷兰语 - 法语)

glorie
arc du brocken

jérôme glorie
jérôme glorie

jérome glorie;
jérome glorie;

hollandse glorie vl
hollandse glorie vl

glorie, directeur-generaal
glorie, directeur général.

glorie, michel, willebroek;
glorie, michel, willebroek;

jan cappelle en jérome glorie.
jan cappelle et jérome glorie.

de heer jérôme glorie, franstalig lid.
jérôme glorie, membre francophone.

ter attentie van jérôme glorie, directeur-generaal
a l'attention de jérôme glorie, directeur général

en prijs de glorie van jouw heer wanneer jij staat.
et célèbre la gloire de ton seigneur quand tu te lèves;

en prijst zijn glorie in de ochtend en in de avond.
et glorifiez-le à la pointe et au déclin du jour.

alle glorie behoort aan god; hij hoort en ziet alles.
la puissance toute entière appartient à allah. c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.

wat er in de hemelen en op de aarde is prijst zijn glorie.
a lui les plus beaux noms. tout ce qui est dans les cieux et la terre le glorifie.

niet tot meerdere glorie van ideologieën, maar ten behoeve van de mensen.
nous n'avons jamais dit que la création de la communauté européenne est une fin en soi qui ne tient aucun compte de ce qui se passe dans le monde.

dit is de "grootsheid, glorie en correctheid" van onze partij.
ceci est “la grandeur, la gloire et la justesse” de notre parti.

bij ministeriële besluiten van 11 januari 1999 zijn de heren glorie, jérôme;
par arrêtés ministériels du 11 janvier 1999, mm. glorie, jérôme;

en voorwaar, wij zijn zeker degenen die de glorie van allah prijzen."
et c'est nous certes, qui célébrons la gloire [d'allah].

intussen werpt deze immense tragedie een diepe schaduw op de glorie van de bevrijding van koeweit.
elle a détruit dans une large mesure ce qui devait être libéré et sauvegardé.

in deze overeenkomst komt in volle glorie de ware aard van de zogenaamde gelijkwaardige internationale handelsonderhandelingen naar voren.
on relève l'absence de toute préoccupation au sujet des droits sociaux, du renforcement des dispositions visant la protection des travailleurs ou de tout engagement pour l'intégration des conventions fondamentales de l'oit dans la système de l'omc.

daardoor dreigen wij te vergeten dat constantinopel eeuwenlang de oorspronkelijke culturele hoofdstad van europa, in een tijd waarin de voorvaders van de huidige raad van ministers hun tenten op de ruïnes van een vergane glorie op moesten slaan.
nous oublions à nos risques et périls que constantinople a été, pendant des siècles, la ville européenne de la culture lorsque les ancêtres du conseil de ministres d'aujourd'hui campaient dans les ruines d'une gloire passée.