您搜索了: vloeistoflaag (荷兰语 - 法语)

extinctie van de vloeistoflaag
extinction due à la couche liquide

de damp, die sneller circuleert dan het water, doet het oppervlak van deze vloeistoflaag rimpelen.
la vapeur, qui circule plus vite que l'eau, ride la surface de cette dernière.

de ammoniakuitstoot wordt beperkt door de verse mest op te vangen in een vloeistoflaag van beluchte mest van circa 0,10 m.
les émissions d'ammoniaque sont limitées en recueillant le fumier frais dans une couche de liquide de fumier ventilé d'environ 0,10 m.

een daarvan leverteen zuiver product op — door toevoeging van warmwater en ammonia of natriumbicarbonaat en afvoer vande overtollige vloeistoflaag met verdunningsmiddelen.
une des méthodes fournit unesubstance pure — en ajoutant de l’eau chaude et del’ammoniaque ou du bicarbonate de soude puis enenlevant la couche liquide en excès contenant lesdiluants.

de wand is bedekt met een oververhitte vloeistoflaag (donker gekleurd), die tenslotte door de dampbel omhoog wordt gedrukt.
dans ce cas la paroi est recouverte d'une couche de liquide surchauffé (en couleur pleine) que la bulle parvient à soulever.

hoewel het precieze werkingsmechanisme onbekend is, kan geïnhaleerd mannitol de visco-elastische eigenschappen van mucus veranderen, de hydratie van de periciliaire vloeistoflaag verbeteren en bijdragen aan een betere mucusklaring van het vastgehouden secreet door mucociliaire activiteit.
alors que le mécanisme d’action exact n’est pas établi, le mannitol inhalé peut modifier les propriétés viscoélastiques du mucus, augmenter l’hydratation de la couche de liquide périciliaire et permettre d’augmenter la clairance du mucus des sécrétions retenues grâce à l’activité mucociliaire.

vloeistoflagen in evenwicht
couches conjuguées