您搜索了: volkswirtschaft (荷兰语 - 法语)

amt für volkswirtschaft (office of economic affairs).”.
amt für volkswirtschaft (bureau des affaires économiques).»;

dieser faktor berücksichtigt die positiven effekte einer geförderten neuinvestition auf die volkswirtschaft der betroffenen fördergebiete.
dieser faktor berücksichtigt die positiven effekte einer geförderten neuinvestition auf die volkswirtschaft der betroffenen fördergebiete.

de verzekerde die een uitkering ontvangt, is verplicht om zich op afroep bij het arbeidsbureau van het amt fuÈr volkswirtschaft te melden.
tous les travailleurs salarie´s ainsi que les apprentis sont couverts par l’assurance choˆmage.

inliechtenstein, het „amt für volkswirtschaft” (bureau voor de nationale economie), vaduz;
auliechtenstein,l'«amt für voikswirtschaft» (l'office d'économie national), à vaduz;

in liechtenstein, het "amt für volkswirtschaft” (bureau voor de nationale economie), vaduz;
au liechtenstein, à l'«amt für voikswirtschaft» (office d'économie nationale), à vaduz;

het amt fuÈr volkswirtschaft (bureau voor economische zaken) is belast met de controle en uitbetaling van de uitkeringen in geval van werkloosheid.
l’instruction des demandes et le versement des prestations en espe`ces sont effectue´s par l’office de l’e´conomie nationale (amt fu¨r volkswirtschaft).

het bureau voor economische zaken (amt für volkswirtschaft) is belast met de behandeling van aanvragen en de uitbetaling van de uitkeringen bij werkloosheid.
en casd'invalidité, l'organisme de prévoyance verseune prestation minimale correspondantà 30 % du mon-tantannueldu salaire validable (plusune allocationpour enfants). cesmontantssontdusen casd'invaliditétotale.

de benamingen in het engels voor het ijslandse „tryggingastofnun rikisins” en voor het liechtensteinse „amt für volkswirtschaft” zijn gewijzigd,
les équivalents anglais de l'expression «tryggingastofnun rikisins» en islandais et de l'expression «amt für volkswirtschaft» utilisée au liechtenstein ont changé,

in punt 3.38 (besluit nr. 151) worden de woorden „amt für volkswirtschaft (office of national economy)” in afdeling „15.
au point 3.38 (décision no 151), l'expression «amt für volkswirtschaft (office d'économie nationale)» figurant dans la rubrique «15.