来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
loon, administratieve en verplaatsingskosten;
salaire, frais administratif et frais de déplacement;
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
hoofdstuk iv. - presentiegeld en verplaatsingskosten
chapitre iv. - des jetons de présence et des frais de déplacement
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
loon van de peter - gezinshulp en verplaatsingskosten.
salaire de l'aide familiale tutrice et frais de déplacement.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
kosten van de sessie, loon van de gezinshulp en verplaatsingskosten;
coût de la session, salaire de l'aide familiale et frais de déplacement;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
algemene uitgaven en verplaatsingskosten (europese landen en acs1anden)
art.241 - dépenses d'ordre général de frais de déplacement (pays européens el acp)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
kosten van de sessie, collegegeld, loon van de gezinshulp en verplaatsingskosten;
coût de la session, minerval, salaire de l'aide familiale et frais de déplacement;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
titel ii. - vergoedingen voor reis-, verblijf- en verplaatsingskosten op de weg naar het werk
titre ii. - indemnités pour frais de parcours, de séjour et de déplacement sur le chemin du travail
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:
algemene uitgaven en verplaatsingskosten (artikel 241) (europese landen en acs-landen)
formation et perfectionnement du personnel (art.115)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
erelonen en verplaatsingskosten toegekend aan de tolken werkzaam voor bepaalde diensten van het ministerie van binnenlandse zaken - tarief 2001
honoraires et frais de déplacement octroyés aux interprètes travaillant pour certains services du ministère de l'intérieur - tarif 2001
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
artikel 240 - uitraven in verband met dienstreizen en verplaatsingskosten (europese landen en acs-landen)
article 241 - frais de représentation et de réception
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de staten van verblijfs- en verplaatsingskosten opgesteld volgens de in voege zijnde reglementen, zonder beperking van bedrag;
les états de frais de route et de séjour établis d'après les règlements en vigueur, sans limitation de montant;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
algenene uitgaven en verplaatsingskosten (artikel 241) (europese 1 m de η en_acs-staten)
dépeneee d'ordre général de freie de déplacement (art.241) (pays européene et acp)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
erelonen en verplaatsingskosten toegekend aan de tolken en vertalers werkzaam voor bepaalde diensten van of verbonden aan de federale overheidsdienst van binnenlandse zaken. - tarief 2006
honoraires et frais de déplacement octroyés aux interprêtes et traducteurs travaillant pour certains services du service public fédéral de l'intérieur ou liés à celui-ci. - tarif 2006
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
per vergaderdag worden dubbele presentiegelden uitgekeerd, waarmee alle kosten in de plaats van de vergadering en met name de kosten van logies, maaltijden en verplaatsingskosten worden gedekt.
l'indemnisation de chaque jour de réunion se fait sur base d'une double indemnité de réunion qui couvre toutes les dépenses au lieu de réunion et notamment le logement, les frais de repas et les frais de déplacement. placement.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
met het oog op de toekenning van de vergoedingen voor de verblijfs- en verplaatsingskosten gebeurt de gelijkstelling van de kabinetsleden aan de graad van de administratieve hiërarchie als volgt :
en vue de l'octroi des indemnités de séjour et en matière de frais de parcours, l'assimilation des membres des cabinets au grade de la hiérarchie administrative est établie comme suit :
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
9 mei 2003. - ministerieel besluit tot vaststelling van de erelonen en verplaatsingskosten toegekend aan de tolken en vertalers werkzaam voor bepaalde diensten van of verbonden aan de federale overheidsdienst van binnenlandse zaken
9 mai 2003. - arrêté ministériel fixant les honoraires et les frais de déplacement octroyés aux interprètes et traducteurs travaillant pour certains services du service public fédéral de l'intérieur ou liés à celui-ci
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
« zij worden bovendien vergoed voor de verblijfs- en verplaatsingskosten die de uitvoering van hun opdracht meebrengt, overeenkomstig de voor het rijkspersoneel geldende bepalingen. »
« ils sont en outre indemnisés des frais de séjour et de déplacement que leur occasionne leur mission, conformément aux dispositions en vigueur pour les agents de l'etat. »
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
de staten van verblijfs- en verplaatsingskosten opgesteld volgens de in voege zijnde reglementen en die betrekking hebben op het personeel behorende tot de graden lager dan rang 13, zonder beperking van bedrag;
les états de frais de route et de séjour établis d'après les règlements en vigueur et qui concernent les membres du personnel appartenant aux grades inférieurs au rang 13, sans limitation de montant;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:
erelonen en verplaatsingskosten toegekend aan de tolken en vertalers werkzaam voor bepaalde diensten van of verbonden aan de federale overheidsdienst van binnenlandse zaken - tarief 2004. - tabel der vergoedingen voorzien door het ministerieel besluit van 9 mei 2003
honoraires et frais de déplacement octroyés aux interprètes et traducteurs travaillant pour certains services du service public fédéral de l'intérieur ou liés à celui-ci - tarif 2004. - tableau des indemnités prévues par l'arrêté ministériel du 9 mai 2003
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
erelonen en verplaatsingskosten toegekend aan de tolken en vertalers werkzaam voor bepaalde diensten van of verbonden aan de federale overheidsdienst van binnenlandse zaken. - tarief 2004. - tabel der vergoedingen voorzien door het ministerieel besluit van 9 mei 2003. - erratum
honoraires et frais de déplacement octroyés aux interprêtes et traducteurs travaillant pour certains services du service public fédéral de l'intérieur ou liés à celui-ci. - tarif 2004. - tableau des indemnités prévues par l'arrêté ministériel du 9 mai 2003. - erratum
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: