来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
welke voorwaarden zijn er verbonden aan uitbreiding?
a quelles conditions peut se faire l'élargissement?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ik wil een aanvullende vraag stellen. welke voorwaarden zijn aan de tenuitvoerlegging van deze steun verbonden?
je voudrais poser la question complémentaire suivante: quelles sont les conditions exigibles pour que cette aide soit aussi débloquée?
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
hieraan zouden de volgende voorwaarden zijn verbonden:
les conditions seraient les suivantes :
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
deze voorwaarden zijn:
ces conditions sont les suivantes:
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 3
质量:
deze vijf voorwaarden zijn:
deze vijf voorwaarden zijn:
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
de conjuncturele voorwaarden zijn
il ne faudrait pas que les remèdes mis en
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
alle voorwaarden zijn er dus om malta toe te staan tot de unie toe te treden.
or, selon moi, un point décisif en vue de cette adhésion doit consister en l'avis même du peuple chypriote, lequel, après avoir été pleinement et pertinemment informé, devra se prononcer par référendum.
de richtlijn bepaalt dat aan het recht om langer dan drie maanden te blijven, bepaalde voorwaarden zijn verbonden.
en vertu de la directive, votre droit de séjourner sur le territoire d'un autre État membre pour une durée de plus de trois mois est soumis à certaines conditions.
de gemeenschap en haar lidstaten zullen, individueel en collectief, hun humanitaire hulpverlening voortzetten, omdat daaraan geen politieke voorwaarden zijn verbonden.
la communauté et ses etats membres continueront, séparément et collectivement, à accorder une aide humanitaire, dans la mesure où une telle aide n'est soumise à aucune condition politique.