您搜索了: whales (荷兰语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

French

信息

Dutch

whales

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

法语

信息

荷兰语

blue whales

法语

blue whales

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

humpback whales

法语

humpback whales

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

3° six sei whales.

法语

3° six sei whales.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

1° two fin whales or;

法语

1° two fin whales or;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

2° two and a half humpback whales or;

法语

2° two and a half humpback whales or;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

all whale catchers engaged in taking whales must report by radio to the factory ship the time when each whale is caught.

法语

all whale catchers engaged in taking whales must report by radio to the factory ship the time when each whale is caught.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

copies of all official laws and regulations relating to whales and whaling and changes in such laws and regulations shall be transmitted to the commission.

法语

copies of all official laws and regulations relating to whales and whaling and changes in such laws and regulations shall be transmitted to the commission.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

"factory ship" means a ship in which or on which whales are treated either wholly or in part;

法语

"factory ship" means a ship in which or on which whales are treated either wholly or in part;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

it is forbidden to take or kill gray whales or right whales, except xhen the meat and products of such whales are to be used exclusively for local consumption by the aborigines.

法语

it is forbidden to take or kill gray whales or right whales, except xhen the meat and products of such whales are to be used exclusively for local consumption by the aborigines.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

(a) encourage, recommend, or if necessary, organize studies and investigations relating to whales and whaling;

法语

(a) encourage, recommend, or if necessary, organize studies and investigations relating to whales and whaling;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

it is forbidden to use a factory ship or a whale catcher attached thereto for the purpose of taking or treating humpback whales in any waters south of 40° south latitude.

法语

it is forbidden to use a factory ship or a whale catcher attached thereto for the purpose of taking or treating humpback whales in any waters south of 40° south latitude.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

complete treatment of the carcasses of « dauhval » and of whales used as fenders will not be required in cases where the meat or bone of such whales is in bad condition.

法语

complete treatment of the carcasses of « dauhval » and of whales used as fenders will not be required in cases where the meat or bone of such whales is in bad condition.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

"whale catcher" means a ship used for the purpose of hunting, taking, towing, holding on to, or scouting for whales;

法语

"whale catcher" means a ship used for the purpose of hunting, taking, towing, holding on to, or scouting for whales;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

it is forbidden to use a factory ship, which has been used during a season in any waters south of 40° south latitude for the purpose of treating baleen whales, in any other area for the same purpose within a period of one year from the termination of that season.

法语

it is forbidden to use a factory ship, which has been used during a season in any waters south of 40° south latitude for the purpose of treating baleen whales, in any other area for the same purpose within a period of one year from the termination of that season.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

a) all whales taken shall be delivered to the factory ship or land station and all parts of such whales shall be processed by boiling or otherwise, except the internal organs, whale bone and flippers of all whales, the meat of sperm whales and of parts of whales intended for human food or feeding animals.

法语

a) all whales taken shall be delivered to the factory ship or land station and all parts of such whales shall be processed by boiling or otherwise, except the internal organs, whale bone and flippers of all whales, the meat of sperm whales and of parts of whales intended for human food or feeding animals.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,031,708,944 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認