来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ze zijn bang.
qu'allons-nous leur répondre?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ze zijn grillig
approuvé n'y étaient y d'ailleurs joints
最后更新: 2019-10-02
使用频率: 1
质量:
参考:
ze zijn stemgerechtigd.
ils ont voix délibérative.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 4
质量:
参考:
ze zijn arbeidsintensief;
être à forte intensité de main-d'oeuvre;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
'ze zijn hoffelijk.
"ils sont justes.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
ze zijn niet uniek.
ils ne sont pas uniques.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
ze zijn geschikt voor:
il convient :
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
ze zijn makkelijk identificeerbaar.
être facilement identifiables.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 4
质量:
参考:
we hebben in europa een traditie van solidariteit en we zijn gewend de zaken beter aan te pakken.
la solidarité est dans les traditions de l' europe et nous jouissons de l' expérience qui consiste à mieux faire les choses.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
alle andere landen zijn gewend met bankbiljetten om te gaan en gebruiken niet zoveel munten in het dagelijkse verkeer.
comme vous le savez, la commission n'a pas vocation à se substituer à la banque centrale européenne et au conseil dans leur appréciation de la situation.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ten tweede dat het bedisseld wordt ver van hun eigen terrein. zij zijn gewend via sociaal overleg te handelen.
secundo, ils trouvent que tout cela se règle trop loin de chez eux, accoutumés qu’ ils sont au recours au dialogue social.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 1
质量:
参考:
-- mijnheer de voorzitter, we zijn gewend geraakt aan het horen van slecht en alarmerend nieuws uit rusland.
- monsieur le président, nous nous sommes habitués à recevoir de mauvaises nouvelles et des nouvelles alarmantes de russie.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
er moet sprake zijn van coördinatie; onderzoekers zijn gewend onafhankelijk van elkaar te werken en communiceren te weinig met elkaar;
la coordination, dès lors que le monde de la recherche est caractérisé traditionnellement par une forte indépendance et un manque de communication entre les chercheurs.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 2
质量:
参考: