您搜索了: zekerhedenbeheer (荷兰语 - 法语)

zekerhedenbeheer
gestion des sûretés

een afdeling zekerhedenbeheer die voldoet aan lid 3.
une unité de gestion des sûretés, conformément au paragraphe 3.

de afdeling zekerhedenbeheer voert de volgende taken en functies uit:
l'unité de gestion des sûretés accomplit les tâches et remplit les fonctions suivantes:

het zekerhedenbeheer wordt eenvoudiger, omdat de ctp zekerheden invordert en beheert.
elle facilite la gestion des garanties, celles-ci étant recueillies et gérées par la contrepartie centrale.

(o) de naleving door de afdelingen ccr-controle en zekerhedenbeheer van de toepasselijke regelgevingsvereisten.
(o) le respect, par les unités chargées du contrôle du ccr et de la gestion des sûretés, des exigences réglementaires applicables.

bij die toetsing worden de activiteiten van de bij artikel 281 vereiste afdelingen risicocontrole en zekerhedenbeheer betrokken en wordt met name ten minste aandacht besteed aan:
cette analyse inclut les activités de l'unité de contrôle des risques et de l'unité de gestion des sûretés visées à l'article 281 et porte, au minimum, sur les points suivants:

(c) de organisatie van de bij artikel 281, lid 1, onder b), vereiste afdeling voor zekerhedenbeheer;
(c) l'organisation de l'unité de gestion des sûretés, visée à l'article 281, paragraphe 1, point b);

de commissie is van oordeel dat bijzondere aandacht aan de totale leverage die uit het uitlenen van effecten resulteert en aan zekerhedenbeheer en repotransacties moet worden besteed om ervoor te zorgen dat de toezichthouders over accurate informatie beschikken om deze leverage te beoordelen en over de instrumenten beschikken om deze te controleren en de buitensporige procyclische effecten ervan te vermijden.
la commission estime qu'il faut accorder une attention particulière au levier global résultant du prêt de titres, de la gestion des sûretés et des transactions de pension livrée afin de garantir que les autorités de surveillance disposent d'informations fiables pour évaluer ce levier ainsi que d'outils pour le contrôler et éviter ses effets procycliques excessifs.

(1) bewaring en beheer van financiële instrumenten voor rekening van cliënten, met inbegrip van bewaarneming en daarmee samenhangende diensten zoals contanten-en/of zekerhedenbeheer.
(1) conservation et administration d'instruments financiers pour le compte de clients, y compris la garde et les services connexes, comme la gestion de trésorerie/de garanties.