您搜索了: zorgkosten (荷兰语 - 法语)

dit werkt negatief uit op de zorgkosten en de productiviteit.
ces facteurs influent négativement sur les dépenses de santé et la productivité.

aldus wordt een compensatie toegepast tussen ziekenfondsen met de laagste zorgkosten en ziekenfondsen die hogere kosten hebben.
une compensation est ainsi effectuée entre les caisses dont les dépenses de santé sont les moins élevées et celles dont les dépenses sont plus importantes.

beschikt u over concrete gegevens over de bijdrage die m-gezondheidszorg kan leveren aan het beperken van de zorgkosten in de eu?
avez-vous des exemples de la façon dont la santé mobile pourrait contribuer à la maîtrise ou à la réduction des dépenses de santé dans l'ue?

in de toekomst zal deze trend naar verwachting keren en zullen waarschijnlijk de pensioenkosten, evenals de zorgkosten op de lange termijn, aanzienlijk toenemen.
À l’avenir, cette tendance devrait s’inverser et les coûts des retraites, de même que les coûts des soins de longue durée, augmenteront probablement de manière substantielle.

een groot aantal landen beschouwt grotere keuzemogelijkheden voor de patiënt als een dimensie van patiëntgerichtheid, maar ziet niet in dat vrije keuze gepaard gaat met hogere zorgkosten.
alors qu'un grand nombre de pays considèrent l'élargissement du choix du patient comme l'une des dimensions de soins centrés sur le patient, il n'est pas reconnu que le libre choix est lié à une augmentation du coût des soins.

in enkele andere lidstaten zijn passende regelingen ter dekking van een deel van de zorgkosten opgenomen in de stelsels van sociale bescherming, met als belangrijkste voorbeelden hiervan de in 1993 in oostenrijk en de in 1995 in duitsland ingevoerde
dans de nombreux pays, des contributions directes pour les médicaments et certains services ont été introduites ou étendues, afin de sensibiliser les consommateurs au coût qu'ils représentent et de les inciter ainsi à restreindre leur demande. dans quelques

uit een andere studie van pwc en gsma9 blijkt dat m-gezondheidszorg in 2017 kan leiden tot een totale besparing van 99 miljard euro op de zorgkosten in de eu.
une autre étude réalisée par pwc et la gsma9 indique que, en 2017, la santé mobile pourrait permettre d'économiser un total de 99 milliards d'euros sur les dépenses de santé dans l'ue.

kinderen hebben een grote kans op drugsgebruik en geweld in hun latere leven en vrouwen lijden vaak aan langdurige gezondheidsklachten, en dat wil zeggen ‘hogere zorgkosten voor alle inwoners’:
les enfants ont un risque très élevé d'être toxicomanes et violents par la suite et les femmes souffrent souvent de problèmes de santé à long terme, ce qui implique des "coûts plus élevés pour nous en matière de soins" :

zo kan m-gezondheidszorg via monitoring en begeleiding op afstand voorzien in een efficiënt beheer van chronische ziekten, waardoor patiënten vaak zelfs thuis kunnen blijven en aanzienlijk kan worden bespaard op de zorgkosten.
par exemple, la santé mobile peut fournir une méthode efficiente de prendre en charge les maladies chroniques par la télésurveillance et la fourniture d'indications à distance, voire permettre aux patients de rester chez eux et donc d'améliorer le confort de ces derniers et de réduire considérablement les dépenses de santé.

de onderzoekers wijzen erop dat het voorzichtige schattingen betreft, aangezien bepaalde zorgkosten, zoals de kosten voor screeningsprogramma's, niet zijn meegenomen omdat deze gegevens niet voor alle onderzochte landen konden worden verkregen.
il s’agit, selon les chercheurs, d’estimations prudentes, étant donné que certaines catégories de dépenses de santé telles que les programmes de dépistage n’étaient pas incluses en raison de l’incapacité d’obtenir ces données pour tous les pays couverts par l’étude.

tot wel 30 % van de patiënten met onbehandelde chronische hepatitis c ontwikkelt binnen de 30 jaar levercirrose en de zorgkosten voor het eindstadium van leverziekten lopen hoog op (jager et al., 2004).
prévalence de l’hépatite c comme indicateur possible du risque d’infection par le vih lié à l’usage de drogue par voie d’injection

het percentage van uw bijdrage in de zorgkosten wordt conform het reglement van het ika-etam vastgesteld, maar kan in geen geval meer dan 25% bedragen (bijvoorbeeld voor geneesmiddelen of prothesen).
si vous ne revenez pas en grèce durant ces 3 mois, vous perdez votre droit .