您搜索了: zuiveringseenheid (荷兰语 - 法语)

individuele zuiveringseenheid
unité d'épuration individuelle

3° individuele zuiveringseenheid :
3° unité d'épuration individuelle :

beschrijving van de bestanddelen van een individuele zuiveringseenheid
description des éléments pouvant composer une unité d'épuration individuelle

de individuele zuiveringseenheid is alleen voor stedelijk afvalwater bestemd;
seules les eaux usées résiduaires sont traitées par l'unité d'épuration individuelle;

bijlage iv. - controleattest betreffende een individuele zuiveringseenheid of -installatie
annexe iv. - attestation de contrôle d'une unité ou d'une installation d'épuration individuelle

de erkenning als controleur van een individuele zuiveringseenheid wordt verleend voor een termijn van maximum vijf jaar.
l'agrément en qualité de contrôleur d'unité d'épuration individuelle, est accordé pour un délai maximum de cinq ans.

de premie bedraagt 60 000 bef per individuele zuiveringseenheid die een vuilvracht van minder dan 6 inwonerequivalenten verwerkt.
le montant de la prime s'élève à 60 000 francs par unité d'épuration individuelle traitant une charge polluante inférieure à 6 équivalent-habitant.

de individuele zuiveringseenheid bestaat uit een bestanddeel voor de voorbehandeling en uit een bestanddeel voor de behandeling die geïntegreerd kunnen worden;
l'unité d'épuration individuelle est composée d'un élément de prétraitement suivi d'un élément de traitement qui peuvent être intégrés;

de voor de goede werking van de individuele zuiveringseenheid vereiste elektromechanische toestellen moeten uitgerust zijn met een alarm om elke stoornis te voorkomen;
les appareils électromécaniques nécessaires au bon fonctionnement du système d'épuration individuelle sont équipés d'une alarme prévenant tout dysfonctionnement;

1° als de erkende controleur een individuele zuiveringseenheid conform acht ofschoon ze niet voldoet aan de normen bedoeld in bijlage ii;
1° lorsque le contrôleur agréé a jugé conforme une unité d'épuration individuelle qui ne correspond pas aux normes fixées par l'annexe ii;

tussen het laatste bestanddeel van de individuele zuiveringseenheid en de plaats waar het afvalwater wordt afgevoerd, moet een kijkgat met een afneembare stop geplaatst worden;
un regard de contrôle muni d'un tampon amovible doit être installé entre le dernier élément composant l'unité d'épuration individuelle et l'évacuation des eaux;

bijlage iii. - conformiteitsattest dat ingevuld moet worden door de leverancier of de installateur van een niet-erkende individuele zuiveringseenheid of -installatie
annexe iii. - attestation de conformité à remplir par le fournisseur ou l'installateur d'une unité ou d'une installation d'épuration individuelle non agréée

bij ministerieel besluit van 27 september 2002 wordt de door de vennootschap « ecobeton » onder de handelsbenaming « ecopure compact 1-5 » voorgedragen zuiveringseenheid als individuele zuiveringseenheid erkend.
un arrêté ministériel du 27 septembre 2002 agrée comme système d'épuration individuelle le système d'épuration présenté par la société ecobeton sous l'appellation commerciale ecopure compact 1-5.