来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
erasmus, een van de bekendste onderwijsprogramma’s van de eu, is genoemd naar de beroemde nederlandse humanist die zelf een polyglot was en zijn hele leven pendelde tussen de grote europese kenniscentra van de 15e eeuw.
„erasmus”, jeden z najbardziej znanych unijnych programów edukacyjnych, zawdzięcza nazwę holenderskiemu humaniście erazmowi z rotterdamu, który sam był poliglotą i przez całe życie podróżował między największymi ośrodkami akademickimi piętnastowiecznej europy.
=== polyglot of spreektaal ===in zijn boek "solution of the voynich manuscript: a liturgical manual for the endura rite of the cathari heresy, the cult of isis" ("oplossing van het voynichmanuscript: een liturgische handleiding voor de endura-rite van de kathaarse ketterij, de cultus van isis", 1987) stelde leo levitov dat het manuscript een transcriptie is van een "polyglotte spreektaal", een begrip dat hij definieerde als "een literaire taal voor mensen die geen latijn verstaan en aan wie deze taal kan worden voorgelezen".
=== teoria leo levitova ===leo levitov w swojej książce „solution of the voynich manuscript: a liturgical manual for the endura rite of the cathari heresy, the cult of isis” (1987) uznał manuskrypt za niezakodowaną transkrypcję „poliglotycznego języka mówionego”.