来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de daaruit voortvloeiende verantwoordelijkheidsoverdracht aan de lidstaten is trouwens een consequentie van de bepaling van artikel 70 dat zij de beheers- en controlesystemen goedkeuren.
wynikające z tych przepisów przeniesienie odpowiedzialności na państwa członkowskie jest w rzeczy samej konsekwencją przyznania im kompetencji w zakresie ustanawiania systemów zarządzania i kontroli, zgodnie z art. 70.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
13. naast deze bepalingen is er artikel 69, lid 1, van het voorstel dat de verantwoordelijkheid voor de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende transacties bij de lidstaten legt (zie ook paragraaf 5). de daaruit voortvloeiende verantwoordelijkheidsoverdracht aan de lidstaten is trouwens een consequentie van de bepaling van artikel 70 dat zij de beheers-en controlesystemen goedkeuren.
13. w świetle tych przepisów projekt rozporządzenia (art. 69 ust. 1) powierza państwom członkowskim odpowiedzialność za legalność i prawidłowość transakcji leżących u podstaw rozliczeń (patrz: punkt 5). wynikające z tych przepisów przeniesienie odpowiedzialności na państwa członkowskie jest w rzeczy samej konsekwencją przyznania im kompetencji w zakresie ustanawiania systemów zarządzania i kontroli, zgodnie z art. 70.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考: