您搜索了: exportsubsidies (荷兰语 - 瑞典语)

exportsubsidies marktondersteuning
källa: europeiska kommissionen

hetzelfde geldt voor de exportsubsidies.
samma sak gäller exportstödet.

betreft: exportsubsidies van de eu voor landbouwproducten
angående: europeiska unionens exportsubventioner på jordbruksprodukter

ook wordtde hoogte van de exportsubsidies teruggebracht.
exportsubventionerna kommer att skäras ner.

sectie Β — aanvullende bepalingen betreffende exportsubsidies
sektion b - tilläggsbestämmelser beträffande exportsubventioner

voor de ingevoerde wijnen worden geen exportsubsidies verstrekt.
de importerade vinerna ska inte omfattas av exportsubventioner.

maar laten we het afschaffen van de exportsubsidies niet vergeten.
vi får emellertid inte glömma frågan om att avskaffa exportbidragen.

de europese unie zou vanaf nu haar exportsubsidies moeten stopzetten.
europeiska unionen måste redan nu slopa sitt exportstöd.

alle vormen van exportsubsidies staan ter discussie, niet alleen onze uitvoerrestituties.
alla former av exportsubventioner diskuteras, inte bara vårt exportstöd.

de exportsubsidies hebben als doel het handhaven van hoge landbouwprijzen in de gehele unie.
ex portstödet har till syfte att upprätthålla höga jordbrukspriser i hela unionen.

hongarije verstrekt exportsubsidies die niet ver enigbaar zijn met de europa-overeenkomst.
ungern deltar i cost (europeiska samarbetet inom vetenskaplig och teknisk forskning) och eureka (europeiska organisationen för samordning av forskning).

(253) in het geval van taiwan zijn de onderzochte regelingen geen exportsubsidies.
i fråga om taiwan befanns de undersökta systemen inte utgöra exportsubventioner.

wat meer zegt, de commerciële argumenten voor de continuering van het stelsel van exportsubsidies zijn sterk.
dessutom är de kommersiella skälen till att fortsätta med systemet med exportbidrag starka.

exportsubsidies mogen worden toe gekend binnen de grenzen en overeenkomstig de bepalingen van het ontheffingsbesluit.
man bör också syna de statliga ingreppen inom sektorerna för fasta bränslen och uran samt effektiviseringen av energianvändningen och bränslekvalitetsnormerna.

bepaalde producten die onder andere naar het verre oosten worden uitgevoerd, krijgen geen exportsubsidies.
produkter som inte får exportbidrag.

de exportsubsidies worden beperkt, zowel wat de hoogte ervan als wat de hoeveelheden gesubsidieerde exportproducten betreft.
exportstödet begränsas, både höjden på stödet och omfattningen av den export som ges stöd.

onze melkproductie in noord-ierland bijvoorbeeld, is in grote mate afhankelijk van exportsubsidies voor natuurlijk melkpoeder.
i exempelvis nordirland är vår mjölkproduktionsindustri kraftigt beroende av de exportbidrag som finns att tillgå för helmjölkspulver .

een subsidie ter waarde van 1590000 euro van het eogfl betreffende exportsubsidies aan derde landen [22].
ett stöd på 1590000 euro från eugfj för bidrag vid export till tredjeland [22].

daarom moeten ontwikkelingslanden gemakkelijker toegang krijgen tot de markt, en moeten tegelijkertijd alle europese exportsubsidies voor landbouwproducten worden geschrapt.
för utvecklingsländerna måste det därför skapas bättre villkor för tillgången till marknaden samtidigt som alla exportsubventioner för eu : s jordbruksprodukter stryks.

alle onderzochte australische subsidieregelingen waren exportsubsidies in de zin van artikel 3, lid 4, onder a), van de basisantisubsidieverordening.
alla subventionsordningar som undersöktes i australien utgjorde exportsubventioner i den mening som avses i artikel 3.4 a i den grundläggande antisubventionsförordningen.