来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
... of niet doden?
... 还是不杀 ?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ongeldig of niet verifieerbaar certificaat.
无效或不可验证的证书。
最后更新: 2009-12-06
使用频率: 1
质量:
of het systeemvakpictogram kan bewegen of niet
是否启用系统托盘图标动画
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
wel of niet bovenliggende mappen controleren.
是否检查父文件夹 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
dit adrestype is onbekend of niet ondersteund
地址类型未知或不被支持
最后更新: 2009-12-06
使用频率: 1
质量:
deze schijf is leeg of niet uit te breiden.
盘片是空的或者不可追加 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
bepaalt of de tekstballonnen gebruikt worden of niet.
指定是否使用弹出式气球通知 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
bepaalt of de automatische cvs edit actief is of niet
确定是否自动使用 cvs 编辑
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
of zetten geanimeerd zouden moeten worden of niet.
是否用动画表示落子 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
bepaalt of alle soorten plaatsmarkeringen getoond worden of niet.
决定是否显示所有位置标记 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
wel of niet de proxy gebruiken voor webseed-verbindingen.
对网络种子连接是否使用代理 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
den boozen is het gelijk, of gij hun de waarheid verkondigt of niet.
不信道者,你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
of u wel of niet schijfruimte wilt reserveren voordat een torrent zal worden gedownload.
下载一个种子前是否预分配磁盘空间 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
en het maakt geen verschil of jij hen waarschuwt of niet waarschuwt, zij geloven niet.
你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
bestand %1 kan niet worden toegevoegd omdat het niet bestaat of niet leesbaar is.
文件% 1 不能被添加, 因为该文件不存在或不可读 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
dit wijzigt alleen tekenreeksen in het basisbestand die leeg of niet gereed zijn@action:inmenu
这仅会更改基准文件中的空条目和未就绪条目@ action: inmenu
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
activeer deze optie als u wilt zoeken naar een term en alleen wilt weten of de term wel of niet in het huidige bestand voor komt.
如果您只想知道搜索的字符串是否在当前文件里存在, 请启用此选项 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
de server verwierp zowel het commando ehlo als ook helo als onbekend of niet ingeprogrammeerd. neem contact op met de systeembeheerder van deze server.
服务器拒绝了 ehlo 和 helo 命令, 可能是未知或未实现 。 请联系服务器系统的管理员 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
deze keuzelijst toont u van welke sites u besloten hebt certificaten te accepteren, ongeacht of het certificaat wel of niet gevalideerd kan worden.
此列表框列出您决定认可其证书的站点, 即使其证书可能无法通过验证 。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
foutrapporten bevatten informatie over wat een programma aan het doen was toen het misging. u heeft altijd de keuze of u het foutrapport wel of niet wilt verzenden.
错误报告包括有关程序在出现故障时所产生的现象的信息。您始终可选择发送或取消错误报告。
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量: