您搜索了: ik wendde me af (荷兰语 - 索马里语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

Somali

信息

Dutch

ik wendde me af

Somali

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

索马里语

信息

荷兰语

ik wend mijn aangezicht tot hem, die den hemel en de aarde heeft geschapen; ik ben een waar geloovige en ik behoor niet tot de afgodendienaars,

索马里语

anugu waxaan u jeediyey wajigayga eebaha abuuray samooyinka iyo dhulka anoo toosan oon ka mid ahayn gaalada.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

荷兰语

toen moesa op de met ons afgesproken tijd kwam en zijn heer tot hem sprak zei hij: "mijn heer, maak dat ik zo zie dat ik u aanschouw." hij zei: "jij zult mij niet zien, maar kijk naar de berg. als hij vast op zijn plaats blijft staan, dan zul jij mij zien." maar toen zijn heer zijn glorie aan de berg openbaarde maakte hij hem tot gruis en moesa viel wezenloos neer. en toen hij weer tot bewustzijn kwam zei hij: "u zij geprezen, ik wend mij berouwvol tot u en ik ben de eerste van de gelovigen."

索马里语

markuu u yimid nabi muuse ballankanagii oo la hadlay eebihiis wuxuu yidhi eebow i tus aan ku arkee, wuxuuna yidhi eebe ima arkaysid ee day buurta hadday meejeeda ku sugnaato markaasaad i arki, markuu eebc u daahiray buurtii wuxuu ka yeelay burbur waxaana dhacay nabi muuse suuxdin darteed, markuu miyirsadayna wuxuu yidhi (eebow adaa) nasahan waan kuu toobad keenay waxaan ahay mu'minunta kan ugu horreeya (waqtigan) inaan adduunka lagugu (arkayn).

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,777,127,062 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認