来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
voorkom zelfinjectie.
operatorii trebuie să poarte mănuşi atunci când amestecă soluţia concentrată sau manipulează implantul şi trebuie să evite auto- injectarea.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
werkwijze voor zelfinjectie
procedura de auto- administrare
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
accidentele zelfinjectie is gevaarlijk.
auto- injectarea accidentală este periculoasă
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:
onbedoelde zelfinjectie kan pijn veroorzaken.
autoinjectarea accidentală poate provoca durere.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
instructies voor de zelfinjectie van ceplene
instrucŢiuni pentru auto- injectarea ceplene
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
aanvullende informatie bijlage – werkwijze voor zelfinjectie
informaţii suplimentare anexă - procedură pentru auto- administrare
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
aanvullende informatie, instructies voor zelfinjectie van ceplene
alte informaţii, instrucţiuni pentru auto- injectarea ceplene
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
uw gezondheidsdeskundige zal de technieken van zelfinjectie met u doornemen.
personalul medical care se ocupă de dumneavoastră vă va instrui cu privire la tehnicile de auto- administrare.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
uw arts of verpleegkundige zal u de techniek van zelfinjectie aanleren.
medicul dumneavoastră sau asistenta medicală vă vor instrui tehnica de autoinjectare.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
in geval van onbedoelde zelfinjectie moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
În cazul autoinjectării accidentale, trebuie consultat imediat medicul.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
uw arts of de assistente zullen de technieken van zelfinjectie met u doornemen.
medicul dumneavoastră sau asistenta acestuia vă va explica tehnica pentru auto- injectare.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
zwangere vrouwen moeten bijzonder voorzichtig te werk gaan om zelfinjectie te vermijden.
femeile însărcinate trebuie să ia măsuri speciale de precauţie pentru evitarea auto- injectării.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
accidentele zelfinjectie kan een ontstekingsreactie met ernstige pijn en zwelling tot gevolg hebben.
auto - injectarea accidentală poate provoca o reacţie inflamatorie cu dureri puternice şi inflamaţii.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel toedient accidentele zelfinjectie kan pijn doen.
precauţii care trebuie luate de persoana care administrează produsul auto- injectarea accidentală poate provoca durere.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
probeer zelfinjectie niet voordat u volledig begrijpt hoe de injectie bereid en toegediend moet worden.
nu încercaţi să vă autoinjectaţi până când nu sunteţi sigur că aţi înţeles cum se prepară soluţia şi cum se face injecţia.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
gedetailleerde instructies voor zelfinjectie van betaferon onder de huid zijn opgenomen in de bijlage achterin deze bijsluiter.
În anexa de la finalul prospectului sunt prezentate instrucţiuni detaliate pentru auto- administrarea subcutanată a betaferon- ului.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
bij onbedoelde zelfinjectie dient u onmiddellijk een arts te raadplegen en hem/haar de bijsluiter te tonen.
dacă au loc astfel de injectări accidentale, apelaţi imediat la servicii medicale şi arătaţi medicului prospectul.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
in geval van accidentele inname of zelfinjectie, zoek onmiddellijk medisch advies en toon de bijsluiter of de verpakking aan de arts.
În caz de ingerare accidentală sau auto- injectare, solicitaţi imediat sfatul medicului şi prezentaţi medicului prospectul produsului sau eticheta.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
in geval van accidentele zelfinjectie dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en hem de bijsluiter of het etiket te worden getoond.
În caz de auto- injectare accidentală solicitaţi imediat sfatul medicului şi prezentaţi medicului prospectul sau eticheta produsului.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 7
质量:
in geval van accidentele zelfinjectie, dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en hem deze bijsluiter of het etiket te worden getoond.
a un se combina cu un alt vaccin sau produs imunologic.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。