来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
minimumnormen voor aanpassingen wegens kwaliteitswijziging
laadullisten mukauttamismenettelyjen vähimmäisvaatimukset
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 10
质量：
参考：
een kwaliteitswijziging ten gevolge van bijvoorbeeld een verandering van fysieke kenmerken moet als een volumemutatie en niet als een prijsmutatie worden beschouwd.
esim. tuotteen fysikaalisten ominaisuuksien muuttamisesta johtuvaa laadun muutosta ei pidetä hinnan, vaan volyymin muutoksena.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tevens legt de ontwerp-verordening normen vast voor de kwaliteitswijziging van verzekeringsprijzen en de behandeling van verzekeringspolissen die zijn gekoppeld aan een indexcijfer.
asetusluonnoksessa määritellään lisäksi vakuutusten hintojen laadulliseen mukauttamiseen ja indeksisidonnaisten vakuutussopimusten käsittelyyn sovellettavat säännöt.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
wanneer de specificatie verandert, worden prijzen behandeld overeenkomstig de regels die gelden voor specificatiewijzigingen, in het bijzonder die welke betrekking hebben op kwaliteitswijzigingen, die zijn neergelegd in artikel 5 van verordening( eg) nr. 1749/96.
jos ominaisuudet muuttuvat, hintoja on käsiteltävä ominaisuuksien muutoksia koskevien sääntöjen mukaisesti, erityisesti laadullista mukauttamista koskevien sääntöjen, kuten asetuksen( ey) n: o 1749/96 5 artiklassa säädetään.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 8
质量：
参考：